Carole King — Avenue P 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "Avenue P"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In dreams
It seems
I always see
Avenue P As it ought to be In a four-star movie
Directed by me And starring, of course,
Yours truly,
Rosie
In this fabulous movie
You’re all gonna see
An entirely different Avenue P Imagine me In a jungle gown!
And Avenue P, a jungle town!
With King Kong
Swinging out of a tree
And carrying me Over that jungle Avenue P Right!
You don’t have to sit
With your face in a droop
On the stoop
'Cause your mama the boss
Says you better not cross
That old Avenue P In a jungle you’re free!
The tom-tom beats
The tiger carouses
The jungle creeps over the red brick houses
And for chillers and thrillers
I train giant gorillas
To chase mamas and papas
Clippety-cloppety
Thumping their breasts
Roaring, GET OFF MY PROPERTY!
No one’s allowed
Who says maybe or no They gotta get out
They just gotta go Right!
In dreams
It seems
I always see
Avenue P As it ought to be
A terrific place
For people like me You’ll see
I’ll make it that way
Someday
Avenue P as it ought to be Avenue P as it ought to be
가사 번역
꿈에서
그것은 보인다
나는 항상 본다
4 성급 영상대로
나 감독과 주연,물론,
너의 진정한,
로지
이 멋진 영화
모두 보게 될 거야
완전히 다른 애비뉴 P 정글 가운에 나를 상상!
그리고 정글 마을 인 애비뉴 P!
킹 콩과 함께
스윙 한 나무
날 정글 애비뉴에 데려다 줬지!
앉지 않아도 돼
당신 얼굴이 침을 흘리고
우위에
네 엄마가 상사니까
안 건너면 좋겠대
정글에서 그 올드 애비뉴 P 는 무료입니다!
톰 톰은 친다
호랑이 블라우스
정글은 붉은 벽돌 집 위에 섬뜩한
그리고 냉각기와 스릴러를 위해
나는 거대한 고릴라를 훈련한다
마마스와 파파 쫓아
클리핑티 클로핏티
거대한 그들의 가슴
포효,내 재산에서 떨어져!
아무도 출입금지
누가 어쩌면 또는 아니 그들이 밖으로 얻을 필요가 말한다
그들은 단지 바로 가야!
꿈에서
그것은 보인다
나는 항상 본다
도로 P 는 그것이 있어야 할 것처럼
훌륭한 장소
나 같은 사람들을 위해 당신은 볼 수 있습니다
내가 그렇게 만들게
언젠가
도로 P 는 그것이 있어야 할대로 애비뉴 P 가되어야합니다