Carole King — Goodbye Don't Mean I'm Gone 가사 및 번역

이 페이지에는 Carole King의 노래 "Goodbye Don't Mean I'm Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t it seem like the time goes on
And here we are still carrying on
Reaching out for one another
Like a telephone call
From an old friend or a brother
And you are there to share this
Song in the making
Goodbye don’t mean I’m gone
I know how alone you are
When it’s so hard to be so far
From the ones who mean the most to you
WHen you would so much rather
Have them close to you
I hope you know you haven’t been forsaken
Goodbye don’t mean i’m gone
I’ll never be what you think you see in me
If I can help you deal with what you see as real
That makes me glad to have known you
Missing you the way I do
You know I’d like to see more of you
But it’s all I can do to be a mother
My baby is in one hand
I’ve a pen in the other
You know my love is always there for the taking
And goodbye don’t mean I’m gone

가사 번역

시간이 지나지 않는 것 같은데
그리고 여기에 우리는 여전히 수행하고 있습니다
서로를 위해 밖으로 도달
전화 처럼
오랜 친구 또는 형제로부터
그리고 당신은 이것을 공유 할 수 있습니다
이 노래 만들기
안녕,내가 간다는 뜻은 아니야
네가 얼마나 외로운지 알아
지금까지 힘들 때
당신에게 가장 중요한 사람들로부터
때 당신은 너무 많은 것 오히려
가까이 붙혀
난 당신이 버림받지 않은 것을 알고 희망
안녕,내가 간다는 뜻은 아니야
난 절대 네가 생각하는 그런 사람이 될 수 없어
내가 도울 수 있다면 당신이 진짜 보는 것을 다룰 수 있습니다
널 알게 돼서 기뻐
내가 하는 방식이 그리워
더 보고 싶어
하지만 내가 할 수 있는 건 엄마가 되는 거야
내 아기는 한 손안에 있어요
다른 쪽 펜이 있어요
당신은 내 사랑은 복용에 대한 거기에 항상 알고
그리고 작별인사는 내가 사라진다는 뜻은 아니야