Carole King — I Can't Stop Thinking About You 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "I Can't Stop Thinking About You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A candle’s burning in my window
And it’s burning just for you
I had some big plans for tomorrow
But you had something else to do You came to me right out of nowhere
You gave me shelter in your eyes
And though you let the walls come caving in When the cold wind blew
I can’t stop thinking about you
You let me walk into your dream world
You gave me things I couldn’t steal
And in the wee hours of the morning
I still believe the dream was real
Why did you show me all your colors
When you knew that I was blind
Still I keep looking for the reasons
That’ll see me through
I can’t stop thinking about you
I can’t stop thinking about you
I can’t stop thinking about you
The night is dark, indeed
Ah, but I can’t hide
There are voices in my house
But nobody’s inside
I’ll hit the town tonight
But even if I do
The party lights won’t shine tonight
'Cause I can’t stop thinking about you
가사 번역
내 창가에 촛불이 불타고 있어
그리고 그것은 당신을 위해 단지 연소
내일 큰 계획이 있어서
하지만 넌 할 일이 있어
눈 속 대피소를 줬잖아
그리고 당신은 벽이 차가운 바람이 불 때 동굴에 와서 보자하지만
네 생각을 멈출 수가 없어
당신은 내가 당신의 꿈의 세계로 걸어 보자
내가 훔칠 수 없는 걸 줬잖아
그리고 이른 아침
나는 아직도 꿈이 진짜라고 믿는다
왜 당신은 나에게 당신의 모든 색상을 보여 주었습니까
내가 장님이라는 걸 알았을 때
아직도 나는 이유를 계속 찾고 있습니다
그 통해 저를 볼 수 있습니다
네 생각을 멈출 수가 없어
네 생각을 멈출 수가 없어
네 생각을 멈출 수가 없어
밤은 참으로 어둡습니다
아,하지만 난 숨길 수 없습니다
내 집에 목소리가 들려
그러나 아무도 안에 없다
오늘 밤에 마을에 갈 거야
하지만 내가 할 경우에도
오늘 밤 파티 불빛이 안 빛납니다
네 생각을 멈출 수가 없어