Carole King — I Wasn't Gonna Fall in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "I Wasn't Gonna Fall in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I met you, I let you know
I didn’t want to go the way I’d gone before
That door was closed--I was just looking for fun
And you were the right one, you got it So we could just play around
We wouldn’t get serious or mysterious
When it’s done it would just be done
I wasn’t gonna fall in love, no, I wasn’t gonna fall
I wasn’t gonna fall in love, till I fell in love with you
Well, you got down, saw through me You read me like a book
You took me over and over again
And you turned my head around
I found I didn’t know what I thought I knew
I was caught up in you so fast
Emotional, love potion-al
I want to make every moment last
I wasn’t gonna fall in love, no, I wasn’t gonna fall
I wasn’t gonna fall in love, till I fell in love with you
Never know what’s gonna, never know what’s gonna come along
To change your mind, change your way
Play the game you said you’d never play
Never thought that we, never thought you and I would be together
Well I thought I could, but I guess you can’t
You can’t, you can’t ever
Never say never
I wasn’t gonna fall in love, no, I wasn’t gonna fall
I wasn’t gonna fall in love, till I fell in love with you
가사 번역
당신을 만났을 때,나는 당신을 알려
전에 갔던 길을 가고 싶지 않았어
저 문은 닫혀있었어 그냥 재미를 찾고 있었어
그리고 당신이 옳았어요,당신이 그것을 얻었어요 그래서 우리는 그냥 놀 수 있습니다
우리는 심각하거나 신비 얻을 것입니다
그것이 끝날 때 그것은 단지 끝날 것입니다
난 사랑에 빠지지 않았어
널 사랑할 때까지 사랑에 빠지지 않을 거야
음,당신은 내려있어,날 통해 보았다 당신은 책처럼 나를 읽고
당신은 나를 또 다시 데려 갔다
넌 내 머리를 돌렸어
내가 뭘 안다고 생각하는지 몰랐다는 걸 알게 됐지
내가 너무 빨리 당신을 붙 잡혔다
감정,사랑의 묘약-알
나는 모든 순간을 지속 만들고 싶어
난 사랑에 빠지지 않았어
널 사랑할 때까지 사랑에 빠지지 않을 거야
무슨 일이 일어날지,어떤 일이 일어날지 결코 알지 못한다.
당신의 마음을 변경하려면,당신의 방법을 변경
절대 안 한다고 했잖아
당신과 내가 함께할 거라고 생각하지 않았어
할 수 있을 줄 알았는데
당신은 할 수 없어,당신은 이제까지 수 없습니다
결코 말하지 마십시오
난 사랑에 빠지지 않았어
널 사랑할 때까지 사랑에 빠지지 않을 거야