Carole King — Our Time Is Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "Our Time Is Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
January, February, March,
The days are marching forward
April, May, June and July
They fly like a hummingbird
August, September, October
The year is almost over
November, December arrive
Another year, come and gone
Time is illusion
Time is a curse
Time is all these things and worse
But our time is now, ohhhhh
Yes, our time is now, ohhhhh
Let us sing before our time runs out
The sound of your laughter, your smile
These things are never changing
But Monday I blink and it’s Friday
I wish we could slow it down
Saturday, Sunday, now Monday
Another week starting over
Seconds to minutes to hours
Here’s what I’ve found
Time is illusion
Time is a curse
Time is all these things and worse
But our time is now, ohhhhh
Yes, our time is now, ohhhhh
Let us sing before our time runs out
I wanna sing before my time runs out
가사 번역
1 월,2 월,3 월,
날이 다가오고 있다
4 월,5 월,6 월 및 7 월
그들은 벌새처럼 비행
8 월,9 월,10 월
올해는 거의 끝났어
11 월,12 월 도착
또 다른 년,와서 사라
시간은 환상 이다
시간은 저주야
시간이 모든 것들과 더 나쁘다
그러나 우리의 시간은 지금,오호
예,우리의 시간은 오,지금
우리의 시간이 다 떨어지기 전에 우리가 노래하자
당신의 웃음의 소리,당신의 미소
이런 것들은 결코 변하지 않습니다
그러나 월요일 나는 깜박 금요일입니다
속도를 늦출 수 있으면 좋겠는데
토요일,일요일,지금 월요일
또 다른 주 이상 시작
몇 초에서 몇 시간까지
여기에 내가 발견 한 것입니다
시간은 환상 이다
시간은 저주야
시간이 모든 것들과 더 나쁘다
그러나 우리의 시간은 지금,오호
예,우리의 시간은 오,지금
우리의 시간이 다 떨어지기 전에 우리가 노래하자
내 시간이 다 떨어지기 전에 노래하고 싶어