Carole King — Way Over Yonder 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "Way Over Yonder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Way over yonder is a place that I know
Where I can see shelter from hunger and cold
And the sweet-tastin' good life is so easily found
Way over yonder, that’s where I’m bound
I know when I get there, the first thing I’ll see
Is the sun shining golden, shining right down on me Then trouble’s gonna lose me, worry leave me behind
And I’ll stand up proudly in a true peace of mind
Way over yonder is a place I have seen
It’s a garden of wisdom from some long ago dream
Maybe tomorrow I’ll find my way
To the land where the honey runs in rivers each day
And the sweet-tastin' good life is so easily found
Way over yonder, that’s where I’m bound
Way over yonder, that’s where I’m bound
가사 번역
욘더를 넘어서면 내가 아는 곳이지
굶주림과 추위로부터 피난처를 볼 수 있는 곳
그리고 달콤한 맛이 좋은 삶은 너무 쉽게 발견됩니다
욘더를 넘어서,내가 묶여있는 곳
내가 거기에 도착하면,내가 볼 수있는 첫 번째 일을 알고있다
태양이 황금빛으로 빛나고,바로 아래로 빛나면 문제가 날 잃게 될 거야,걱정마
그리고 나는 마음의 진정한 평화 자랑스럽게 일어 서서 것이다
욘더를 통해 방법은 내가 본 장소입니다
그것은 오래 전에 꿈에서온 지혜의 정원입니다
어쩌면 내일 내 길을 찾을 수 있습니다
매일 강에서 꿀이 흐르는 땅에
그리고 달콤한 맛이 좋은 삶은 너무 쉽게 발견됩니다
욘더를 넘어서,내가 묶여있는 곳
욘더를 넘어서,내가 묶여있는 곳