Carole King — You Will Find Me There 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "You Will Find Me There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t have to wear the weight of the world on your shoulders
Don’t you know I’ll be there for you, always, always
You can tell me anything, and you know I’ll understand
When you’re down and out, and your soul is bare
You just turn around, you will find me there
You keep on giving everyone so much more than your share
So many things you do in so many ways, always
But you need someone you can hold on to When you’re down and out, I will always care
You just turn around, you will find me there
When it’s all gone wrong, it’s falling down on you
Lean on me, I’ll be strong
I will keep you safe, keep you warm
When you’re down and out, I will always care
You just turn around, you will find me there
I will take your hand, I will dry your tears
I will comfort you when your hope has disappeared
When you’re down and out, I will always care
You just turn around, you will find me there, you will find me right there
When you’re down and out and you’re in despair
You just turn around, you will find me there
When you’re down and out, I will be right there
You just turn around, you will find me, you will find me right there
가사 번역
당신은 당신의 어깨에 세상의 무게를 착용 할 필요가 없습니다
내가 거기 있을 줄 몰라 항상,항상
당신은 나에게 아무것도 말할 수 있고,당신은 내가 이해할 것이라는 것을 알고 있습니다
당신이 아래로 밖으로있을 때,당신의 영혼은 베어
뒤돌아서면 날 찾을 수 있어
당신은 당신의 몫보다 모든 사람에게 훨씬 더 많은 것을 줄 것을 계속합니다
항상 여러 가지 방법으로 할 수있는 많은 것들
하지만 당신은 당신이 아래로 아웃 할 때 당신이 보유 할 수있는 사람이 필요합니다,난 항상 신경 것입니다
뒤돌아서면 날 찾을 수 있어
모든 게 잘못됐을 때
기대어,난 강해
널 지켜주고 따뜻하게 해줄게
당신이 아래로 밖으로있을 때,나는 항상 신경 쓸 것이다
뒤돌아서면 날 찾을 수 있어
손을 잡고 눈물을 닦아줄게
당신의 희망이 사라 졌을 때 나는 당신을 위로 할 것입니다
당신이 아래로 밖으로있을 때,나는 항상 신경 쓸 것이다
뒤돌아서서,거기서 날 찾을 거야,거기서 날 찾을 거야
당신이 아래로 밖으로 때 당신은 절망에있어
뒤돌아서면 날 찾을 수 있어
당신이 내려와있을 때,나는 바로 거기에있을 것입니다
뒤돌아서서,날 찾게 될거야,거기서 날 찾을 수 있을거야.