Carolina Chocolate Drops — Country Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Carolina Chocolate Drops의 노래 "Country Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was raised in the country, that’s a natural fact
Food on the table from the garden out back
Everyone working to make the land their own
Red clay crackin' where the silver queen grows
Runnin' with your cousins from yard to yard
Livin' was easy but the playin' was hard
Didn’t have much, nothing comes for free
All you needed was your family
I am a country girl
I’ve been around the world
And every place I’ve been
Ain’t quite nothin' like
Livin' in the South
Oh honey, shut your mouth
I am a country girl
I am a country girl
Biscuits in the morning and gravy too
Fried chicken in the afternoon
Jaw draggin', eatin' sweet potato pie
Takin' half an hour to say goodbye
Blackberry patches scuffin' on by
Sweet Georgia peaches and dandelion wine
The best kind of food is made by hand
The only place to get it is from the land
I am a country girl
I’ve been around the world
And every place I’ve been
Ain’t got nothin' like
Livin' in the South
Oh honey, shut your mouth
I am a country girl
I am a country girl
All day I dream about a place in the sun
Kinda like where I’m from
With the tall grass blowin' in the breeze
Runnin' barefoot 'round the tall oak tree
All day, I dream about a place I’ve been
A place where the skin I’m in
Feels like its supposed to be
And anyone around who looks at me says
I am a country girl
I’ve been around the world
And every place I’ve been
Ain’t got nothin' like
Livin' in the South
Oh honey, shut your mouth
I am a country girl
I am a country girl
Livin' in the south
Oh honey, shut your mouth
I was born in the country, that’s a natural fact
On these long city days I wanna look back
See tobacco fields a row after row
Red clay a crackin' where the silver queen grows
가사 번역
난 이 나라에서 자랐어 그건 자연스러운 사실이야
밖에 정원에서 식탁에 음식
모두가 자신의 땅을 만들기 위해 노력
은색 여왕이 자라는 붉은 찰흙이 부서지는 곳
사촌들이랑 마당에서마당까지
살기는 쉬웠지만 연극은 힘들었어
별로 없었어요,아무것도 무료로 제공되지 않습니다
네가 필요한 건 네 가족뿐이었어
난 시골 소녀야
전 세계를 돌아다녔어요
그리고 내가 온 곳마다
별로 안 좋아
남쪽에서 살아
오 아가,입 닥쳐
난 시골 소녀야
난 시골 소녀야
아침 비스킷과 그레이비도
오후에 튀긴 닭고기
턱 칙칙한,각질'고구마 파이
30 분 후에 작별인사 할 거야
블랙 베리 패치에 의해'scuffin
달콤한 조지아 복숭아와 민들레 와인
음식의 제일 종류는 손에 의해 합니다
이 땅을 얻을 수있는 유일한 장소
난 시골 소녀야
전 세계를 돌아다녔어요
그리고 내가 온 곳마다
아무 것도 없어
남쪽에서 살아
오 아가,입 닥쳐
난 시골 소녀야
난 시골 소녀야
하루 종일 나는 태양에 한 장소에 대해 꿈
내가 어디서 왔는지
큰 잔디가 바람에 날려
키가 큰 오크 나무 라운드'맨발'을 실행
하루 종일 꿈꿔왔는데
피부가 내가 들어가 있는 곳
원래 그런 거 같아
그리고 나를 보는 주변의 사람은 말한다
난 시골 소녀야
전 세계를 돌아다녔어요
그리고 내가 온 곳마다
아무 것도 없어
남쪽에서 살아
오 아가,입 닥쳐
난 시골 소녀야
난 시골 소녀야
남쪽에서 살아
오 아가,입 닥쳐
난 이 나라에서 태어났어 그건 자연스러운 사실이야
이 긴 도시의 날에 나는 다시보고 싶어
보 담배 필드 a 행 후에 행
붉은 찰흙 은 여왕이 성장하는 균열'