Caroline Costa — Danse 가사 및 번역
이 페이지에는 Caroline Costa의 노래 "Danse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai des heures si fragiles
où tout se défile
ca me fait peur parfois
des instants difficiles
où plus rien be prie
quand dehors rien ne va tu c’est moi, je suis comme toi
oh oh oh
moi qui rie, moi qui rêve
moi qui croie en toi
et quand le jour viendra
danse qu’importe ce qu’ils pensent
c’est ta vie, ton envie
ton évidence
pour faire tourner ce monde
pour la vie, la nuit, une seconde, danse, qu’importe le silence
c’est ta vie, ton envie
ton évidence
pour faire tourner ce monde
pour la vie, la nuit, une seconde
rien n’est sûr, rien ne duren rien ne nous rassure
alors c’est ça
quand j’hésite, quand je doute
quand je perds ma route
je? seule avant moi
tu c’est moi, je suis comme toi
oh oh oh
moi qui rie, moi qui rêve
moi qui croie en toi
et quand le jour viendra
danse qu’importe ce qu’ils pensent
c’est ta vie, ton envie
ton évidence
pour faire tourner ce monde
pour la vie, la nuit, une seconde, danse, qu’importe le silence
c’est ta vie, ton envie
ton évidence
pour faire tourner ce monde
pour la vie, la nuit, une seconde
danse qu’importe ce qu’ils pensent
c’est ta vie, ton envie
ton évidence
pour faire tourner ce monde
pour la vie, la nuit, une seconde, danse, qu’importe le silence
c’est ta vie, ton envie
ton évidence
pour faire tourner ce monde
pour la vie, la nuit, une seconde
danse qu’importe ce qu’ils pensent
c’est ta vie, ton envie
ton évidence
pour faire tourner ce monde
pour la vie, la nuit, une seconde, danse, qu’importe le silence
c’est ta vie, ton envie
ton évidence
pour faire tourner ce monde
pour la vie, la nuit, une seconde
j’imagine les yeux fermés
oh oh oh oh oh ma vie dans un palais veillé
face au vent, peut s’envoler oh oh oh …
face au temps, je veux danser oh oh oh … et ce nul d’espérer ah ah ah oh oh oh…
face au vent, peut s’envoler oh oh oh …
face au temps, je veux danser oh oh oh … et ce nul d’espérer ah ah ah oh oh oh…
danse qu’importe ce qu’ils pensent
c’est ta vie, ton envie
ton évidence
pour faire tourner ce monde
pour la vie, la nuit, une seconde, danse, qu’importe le silence
c’est ta vie, ton envie
ton évidence
pour faire tourner ce monde
pour la vie, la nuit, une seconde
(Merci à Miss Caro pour cettes paroles)
가사 번역
나는 그런 허약 한 시간을 가지고있다
모든 스크롤 위치
그것은 때로는 나를 무서워
어려운 순간
다른 곳에서는 아무것도 기도 할 수 없다
아무것도 나가지 않을 때,나는 너 같아.
오 오 오
웃으며 꿈을 꾸는 나
당신을 믿는 자
그리고 날이 올 때
그들이 무슨 생각을 하더라도 춤을 추지 마라.
그것은 당신의 인생,당신의 질투입니다
당신의 명백한
이 세계를 돌아서
삶,밤,두 번째,춤,침묵에 상관없이
그것은 당신의 인생,당신의 질투입니다
당신의 명백한
이 세계를 돌아서
삶을 위해,밤,두 번째
아무것도 안전하지 않습니다,아무것도 지속 아무것도 우리를 안심하지
그래서 그것 뿐이다
내가 주저 할 때,의심 할 때
내가 길을 잃을 때
내가? 내 앞에 혼자
넌 나야,난 너 같아
오 오 오
웃으며 꿈을 꾸는 나
당신을 믿는 자
그리고 날이 올 때
그들이 무슨 생각을 하더라도 춤을 추지 마라.
그것은 당신의 인생,당신의 질투입니다
당신의 명백한
이 세계를 돌아서
삶,밤,두 번째,춤,침묵에 상관없이
그것은 당신의 인생,당신의 질투입니다
당신의 명백한
이 세계를 돌아서
삶을 위해,밤,두 번째
그들이 무슨 생각을 하더라도 춤을 추지 마라.
그것은 당신의 인생,당신의 질투입니다
당신의 명백한
이 세계를 돌아서
삶,밤,두 번째,춤,침묵에 상관없이
그것은 당신의 인생,당신의 질투입니다
당신의 명백한
이 세계를 돌아서
삶을 위해,밤,두 번째
그들이 무슨 생각을 하더라도 춤을 추지 마라.
그것은 당신의 인생,당신의 질투입니다
당신의 명백한
이 세계를 돌아서
삶,밤,두 번째,춤,침묵에 상관없이
그것은 당신의 인생,당신의 질투입니다
당신의 명백한
이 세계를 돌아서
삶을 위해,밤,두 번째
내 눈을 감고 상상
오 오 오 오 오 내 인생 궁전에서 지켜
바람을 직면 오 오 오 비행 할 수있다 …
시간의 얼굴에,나는 오 오 오 춤을 할 수 있습니다... 그리고 아 아 아 아 오 오 희망을 안됐다…
바람을 직면 오 오 오 비행 할 수있다 …
시간의 얼굴에,나는 오 오 오 춤을 할 수 있습니다... 그리고 아 아 아 아 오 오 희망을 안됐다…
그들이 무슨 생각을 하더라도 춤을 추지 마라.
그것은 당신의 인생,당신의 질투입니다
당신의 명백한
이 세계를 돌아서
삶,밤,두 번째,춤,침묵에 상관없이
그것은 당신의 인생,당신의 질투입니다
당신의 명백한
이 세계를 돌아서
삶을 위해,밤,두 번째
(이 단어에 대한 미스 카로 덕분에)