Caroline Doctorow — Memory Tattoo 가사 및 번역
이 페이지에는 Caroline Doctorow의 노래 "Memory Tattoo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody says you were a prophet
Everybody says you were a saint
But they don’t know
That back here at home
I never did pick up all the pieces
Now that you’re a long time gone
A short time here
What was that you said
And what was that you meant
What was that you felt
When you fell for me
Baby did I know you at all
Now that you’re a long time gone
A long time gone
You know you were a hard act to follow
No one ever made me feel the same
I got a picture of you
It’s a memory tattoo
And every word you ever wrote
I know it all by heart
It’s only a one-sided conversation
It’s only me who’s here to tell the tale
But these questions won’t go
And I’m left alone
Until you creep into the night
And leave me asking more
가사 번역
모두가 널 예언자라고 했어
모두가 당신이 성자라고 말합니다.
그러나 그들은 모른다
그 뒤로 집에
나는 모든 조각을 집어 결코
이제 당신은 오랜 시간이 사라 졌어요
여기에 짧은 시간
당신이 말한 게 뭐였죠?
그리고 당신은 무엇을 의미 했다
네가 느낀 게 뭐였지?
날 위해 떨어졌을때
내가 널 알고 있었니?
이제 당신은 오랜 시간이 사라 졌어요
오랜 시간이 사라
당신은 당신이 따라하기 어려운 행동 알고
아무도 날 그렇게 생각하지 않았어
사진 찍었어요
그것은 기억 문신입니다
그리고 당신이 쓴 모든 단어
나는 모든 것을 마음으로 알고 있습니다
그것은 단지 일방적 인 대화 일뿐입니다
이야기를 하러 온 건 나뿐이야
그러나 이러한 질문은 가지 않을 것입니다
그리고 나는 혼자 남았다
당신이 밤에 몰래 때까지
그리고 더 물어 둡니다