Caroline Legrand — J'aurais voulu te dire 가사 및 번역
이 페이지에는 Caroline Legrand의 노래 "J'aurais voulu te dire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J'aurais voulu te dire
Les signaux dans la nuit
Les ombres où je me cache
Pour écouter la pluie
J'aurais voulu te dire
Mes rêves à venir
Mais t'as voulu partir
Alors je les déchire
J'aurais voulu te dire
Les parfums qui me touchent
Les secrets de mon âme
Juste un doigt sur la bouche
J'aurais voulu te dire
À ton premier sourire,
Mes plus violents délires
Le goût de mes désirs
Et des tonnes de : « Je t'aime »1À l'Est d'Éden
Des mots fous qui résonnent
Dans les rues de Rome
Des murmures interdits
Au fond de l'Asie
Et mes yeux dans tes yeux
Y mettre le feu
Et des tonnes de : « Je t'aime »
À l'Est d'Éden
Des mots fous qui résonnent
Dans les rues de Rome
Des murmures interdits
Au fond de l'Asie
Et mes yeux dans tes yeux
Y mettre le feu
J'aurais voulu te dire
Ce qu'on n'dit à personne
À l'heure où je chavire
Mon corps qui s'abandonne
J'aurais voulu te dire
Des tendresses à mourir
Et pour te retenir
Les mensonges les pires
Et des tonnes de : « Je t'aime »
À l'Est d'Éden
Des mots fous qui résonnent
Dans les rues de Rome
Des murmures interdits
Au fond de l'Asie
Et mes yeux dans tes yeux
Y mettre le feu
Et des tonnes de : « Je t'aime »
À l'Est d'Éden
Des mots fous qui résonnent
Dans les rues de Rome
Des murmures interdits
Au fond de l'Asie
Et mes yeux dans tes yeux
Y mettre le feu
Et des tonnes de : « Je t'aime »
À l'Est d'Éden
Des mots fous qui résonnent
Dans les rues de Rome
Des murmures interdits
Au fond de l'Asie
Et mes yeux dans tes yeux
Y mettre le feu
가사 번역
나는 당신을 말하려고 신호의 밤에서 그림자는 내가 숨을 듣고 비가 당신에게 원하는 나 꿈을 함께 하고 싶었을 때부터 눈물을 그들에게 내가 당신에게 원하는 냄새에 영향을 주는 나의 비밀을 내 영혼은 단지 입에 손가락 난 것을 말하려고 당신은 당신의 첫 번째 미소를 내가 가장 폭력적인 섬망의 맛을 내 욕망과의 톤: "I love you"1 에덴의 동쪽 단어 미친 반향을 일으키는 거리에 로마의 속삭이 금지되어의 맨 아래에 아시아 내 눈에 눈에 불과 톤의:"내가"당신을 사랑하는 에덴 동 단어 미친 반향을 일으키는 거리에 로마의 속삭이 금지되어의 맨 아래에 아시아, 그리고 내 눈에서 눈과 설정에 불이 나는 당신이 원하는 무슨 말을 할 사람을 말하지 않았다는 시간에 나도 전복은 내 몸은 내가 원하는 것을 너희에게 이야기할 수 있는 부드러움을 죽이고 당신은 기억 속의 최고 톤의:"내가"당신을 사랑하는 에덴 동 단어 미친 반향을 일으키는 거리에 로마의 속삭이 금지되어의 맨 아래에 아시아 내 눈에 눈에 불과의 톤: "나는"당신을 사랑하는 에덴 동 단어 미친 반향을 일으키는 거리에 로마의 속삭이 금지되어의 맨 아래에 아시아 내 눈에 눈에 불과 톤의:"내가"당신을 사랑하는 에덴 동 단어 미친 반향을 일으키는 거리에 로마의 속삭이 금지되어의 맨 아래에 아시아 내 눈에 눈에 불