Caroline Smith — Half About Being a Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Caroline Smith의 노래 "Half About Being a Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me to stay
Tell me to stay
Tell me to stay
Tell me to stay
My engine is running
I’m shaking in my shoes
I’m wondering what I’m gonna do
When you leave me
When you slip out of my car
Say I’m strong that this is what I want
Could you do me one small thing
Read my mind
And do what’s right
Tell me to stay
Tell me to stay
Tell me to stay
Tell me to stay
What if leaving’s all good when you’re a confident man
Before a girl like me who’s doing the best that I can
To not slip up
To not spit out
The words that are all bundled up in my mouth
What about me
What about me turns you on
Am I what you want
Either it’s right or it’s not
So I’m gonna go
I’m gonna go
I’m gonna go
See I’m gonna go and I won’t
Tell you to stay
No no no
I won’t tell you to stay
Won’t tell you to stay
No I won’t tell you to close the doors and take off my clothes
Lay me down on the bed
With your head nestled under my head
No I won’t tell you to give in or to feel how I feel
Cause tonight we’re doing it your way
And this is your deal
And everything you want you got
That feels good
But you knew I would go
See I’m gonna go
I’m gonna go
I’m gonna go
Being a woman
Is half about being wrong
The other half led me to be singing this song
가사 번역
여기 있으라고 해
여기 있으라고 해
여기 있으라고 해
여기 있으라고 해
내 엔진이 작동 중
신발에 흔들리고 있어
내가 뭘 할지 궁금하네
날 떠날 때
당신이 내 차에서 미끄러 때
내가 강하다고 말해 이게 내가 원하는 거야
당신은 나에게 하나의 작은 일을 할 수 있을까
내 마음 읽기
그리고 옳은 일을하십시오
여기 있으라고 해
여기 있으라고 해
여기 있으라고 해
여기 있으라고 해
만약 당신이 자신감 넘치는 사람이라면
나 같은 여자가 내가 할 수 있는 최선을 다하기 전에
미끄러지지 않기 위하여
뱉지 않기 위해
내 입에 묶여있는 단어들
나에 대해 무엇
내가 널 흥분시키는건
나는 당신이 원하는 것
그것이 옳거나 그렇지 않다
그래서 나는 갈거야
난 갈 거야
난 갈 거야
보 나 가 고 나 지
여기 있으라고 해
아니 아니 아니
여기 있으라고 말하지 않을게요
여기 있으라고 말하지 않을게요
아니,문을 닫고 내 옷을 벗으라고 말하지 않을게
침대에 눕혀
당신의 머리가 내 머리 아래에 자리 잡고 있습니다
내가 어떻게 느끼는지 알려주지 않을 거야
오늘 밤 네 방식대로
그리고 이것은 당신의 거래입니다
그리고 당신이 원하는 모든 것을
기분 좋다
하지만 당신은 내가 갈 줄 알고
보 나 거 가
난 갈 거야
난 갈 거야
여자로서
잘못된 것에 대한 절반입니까
나머지 반은 나를 이 노래를 부르게 했다