Carolyn Arends — There You Are 가사 및 번역

이 페이지에는 Carolyn Arends의 노래 "There You Are"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was hoping you would write to me a message in the stars
As if the stars themselves were not enough
And I awaited your arrival here from some place very far
As if I couldn’t feel your constant touch
Why did I think that you’d send thunder
To wake me from my slumber
When anytime I open up my eyes
There you are — loving me like crazy
There you are — though I am unaware
There you are — when my heart is doubting
Even there you are
I was waiting for a miracle and hoping for a sign
As if each breath I take is not a gift
And I was acting just as if the way you gave your life for mine
Didn’t have my foolish heart convinced
What did I think could cause this hunger
Did I ever stop to wonder
Why every time I open my eyes
Repeat chorus
I was hoping you would write to me a message in the stars
As if the stars themselves were not enough

가사 번역

별에 있는 메세지를 보내주셨으면 해서요
마치 별들이 충분하지 않은 것처럼
그리고 나는 아주 멀리 어떤 장소에서 여기에 도착을 기다리고
마치 내가 너의 상상을 느낄 수 없는 것처럼
왜 난 당신이 천둥을 보낼 거라고 생각 했습니까
내 잠에서 나를 깨워
언제 눈을 뜨면
거기 당신은-미친 듯이 나를 사랑 해요
거기 당신은-비록 내가 모르고있다
거기 있었구나 내 마음이 의심스러웠을 때
심지어 거기 당신은
나는 기적을 기다리고 계시를 기대하고 있었다
마치 숨을 들이쉴 때마다 선물이 아닌 것처럼
난 네가 내 목숨을 바친 것처럼 행동했어
내 어리석은 마음이 확신하지 못했습니다
이 굶주림을 일으킬 수 있다고 생각한 것은 무엇입니까
내가 계속 궁금해 했니?
왜 내가 눈을 열 때마다
반복 합창
별에 있는 메세지를 보내주셨으면 해서요
마치 별들이 충분하지 않은 것처럼