Carolyn Arends — Travelers 가사 및 번역
이 페이지에는 Carolyn Arends의 노래 "Travelers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I should be there already
But my flight has been delayed
I’m a weary one of many
At an overcrowded gate
I have claimed my bit of carpet
'Cause there’s not a single chair
And it’s hard to be this grounded
When I should be in the air
It’s funny at an airport
How you witness every scene
The frantic and the famous
And the basest kind of mean
There are signs to welcome daddies
There are flowers and balloons
Business trips and funerals
And happy honeymoons
You can guess some of the stories
'Cause it isn’t hard to tell
The tears of sweet reuniom
From the ones that bid farewell
There is variance in circumstance
Direction and occasion
But the truth is we’re all travelers
Who have not reached our final destination
Eating raisins in the corner
Is a girl of five or six
She is sporting new shiner
Shaped just like her brother’s fist
But I’m sure he didn’t mean it
'Cause they get along just fine
Accidents will happen
When you’re killing this much time
And over by the pay phones
Every guy who’s got a wife
Will call to say he’s sorry
He might not get home tonight
And that broker in Armani
Just keeps weaving through the crowd
Guess he’s had a few too many
'Cause he’s getting pretty loud
We are prodigals and pilgrims
We are sinners, we are saints
You can start to tell the difference
The more you make us wait
There is variance in circumstance
Direction and occasion
But the truth is we’re all travelers
Who have not reached our final destination
Well you know those little carts
The employees drive inside
One guy keeps racing past here
Like the Indy’s on the line
And the woman cleaning bathrooms
She sings Jesus is my Lord
While the girl who makes the hot dogs
Snaps her gum and just looks bored
Me I sit here dreaming
Of my pillow and my bed
The kids won’t be awake
But I will kiss their sleepy heads
With a hundred other pasengers
Who mutter up their prayer
Lord, it’s hard to be this grounded
When we should be in the air
We are restless we are ready
To be any place but here
Waiting has a way of making
One thing very clear
There is variance in circumstance
Direction and occasion
But the truth is we’re all travelers
Who have not reached our final destination
Yeah, the truth is we’re all travelers
Who have not reached our final destination
Yeah
가사 번역
글쎄,난 이미 거기에 있어야합니다
하지만 내 비행이 지연되었습니다
나는 피곤 한 많은 중 하나입니다
과밀된 문에서
나는 카펫의 내 비트를 주장했다
의자가 하나도 없어서
이렇게 외출금지야
내가 공중에 떠야 할 때
그것은 공항에서 재미
당신은 모든 장면을 목격하는 방법
광란적이고 유명한 것
그리고 가장 기본적인 종류의 평균
아빠 환영 징후가 있습니다
꽃과 풍선이 있습니다
출장 및 장례식
행복한 신혼 여행
당신은 이야기의 일부를 추측 할 수있다
왜냐면 말하기 어렵지 않거든
달콤한 재결합의 눈물
작별 인사를 하는 사람들에게서
상황에 있는 분산이 있습니다
방향과 경우
하지만 사실은 우리는 모두 여행자입니다
누가 우리의 마지막 목적지에 도달하지 않은
구석에 건포도를 먹고
5-6 의 소녀인가?
그녀는 새로운 빛나는 스포츠
그녀의 동생의 주먹 모양
그러나 나는 그가 그것을 의미하지 않았다 확신합니다
잘 어울려요
사고는 일어날 것입니다
이 많은 시간을 죽일 때
그리고 공중전화를 통해
아내가 있는 남자마다
그는 미안 말을 호출 할 것입니다
오늘 밤 집에 안 올지도 몰라
그리고 아르마니에서 그 브로커
그냥 군중을 통해 직조 유지
너무 많이 마셨나봐
왜냐면 걔가 좀 시끄러워지거든
우리는 천재이자 순례자입니다
우리는 죄인입니다
당신은 그 차이를 말할 시작할 수 있습니다
더 당신이 우리를 기다리게 만들
상황에 있는 분산이 있습니다
방향과 경우
하지만 사실은 우리는 모두 여행자입니다
누가 우리의 마지막 목적지에 도달하지 않은
그럼 당신은 그 작은 카트를 알고있다
직원 내부 드라이브
한 남자가 여기에 계속 경주하고 있습니다
인디가 줄 서 있는 것처럼
그리고 여자 청소 욕실
그녀는 예수님이 나의 주님임을 노래합니다
핫도그를 만드는 여자 동안
그녀의 껌을 스냅 그냥 지루해 보인다
나 난 여기 꿈 앉아
내 베개와 내 침대의
애들은 안 깨어날 거야
그러나 나는 그들의 졸린 머리에 키스 할 것이다
백 명의 다른 청소부와 함께
누가 그들의 기도를 중얼 거렸는가
주님,이 접지 할 어렵다
우리가 공중에 서야 할 때
우리는 우리가 준비가 불안
여기 말고 다른 곳으로
기다리는 것은 만드는 방법이 있습니다
한 가지 매우 분명
상황에 있는 분산이 있습니다
방향과 경우
하지만 사실은 우리는 모두 여행자입니다
누가 우리의 마지막 목적지에 도달하지 않은
그래,사실은 우리 모두 여행자라는 거야
누가 우리의 마지막 목적지에 도달하지 않은
그래,그래