Carolyn Dawn Johnson — Got There First 가사 및 번역
이 페이지에는 Carolyn Dawn Johnson의 노래 "Got There First"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I shouldn’t be missin' you;
It makes no sense.
Should be wearin' «I'm-over-you» boots,
An' goin' dancin'.
I’m havin' one of those,
One of those days;
God knows I’ve had a few,
But I know it’s temporary.
I got a good life now,
But every once in a while,
A little breakdown.
It ain’t no good thing,
I’ll be drivin' along,
An' hear stories to sing an' get lost,
Yeah, I have to stop,
'Cause I’ll get all caught up in the sad.
I have a little breakdown.
I think it’s over an' done;
Then I lose control.
But when you’re givin' your heart to someone,
It’s inevitable.
The first thing you never learn about love,
Is that you never really let it go.
I’m a walkin' contradiction.
Yeah.
I got a good life now,
But every once in a while,
A little breakdown.
It ain’t no big thing,
I’ll be drivin' along,
An' hear stories to sing an' get lost,
Yeah, I have to stop,
'Cause I’ll get all caught up in the sad.
I have a little breakdown, yeah.
Breakdown.
I have a little breakdown, yeah.
I lose sleep, but hey,
I can always catch up the next day.
A few tears:
Well everyone needs a good cry now an' then,
Anyway.
Yeah, I got a good life now,
But every once in a while,
A little breakdown.
It ain’t no big thing,
I’ll be drivin' along,
An' hear stories to sing an' get lost,
Yeah, I have to stop,
'Cause I’ll get all caught up in the sad.
I have a little breakdown.
Yeah, a little breakdown.
Oh, I shouldn’t be missin' you;
It makes no sense.
Should be wearin' «I'm-over-you» boots,
An' goin' dancin'.
Oh yeah.
가사 번역
널 그리워하면 안 돼;
그것은 아무 의미가 없습니다.
"나는 너보다 너"의 부츠를 입어야 해,
춤추는 거야
나는 그 중 하나를 할거야,
그 일 중 하나;
내가 몇명이나,
그러나 나는 그것이 임시라는 것을 안다.
나는 지금 좋은 삶을 얻었다,
하지만 가끔씩,
약간의 고장.
그것은 좋은 일이 아니다,
나는 함께'드릴거야,
는'노래를 듣고 이야기'분실,
그래,난 멈춰야 해,
난 슬퍼 질거니까
나는 약간의 고장이 있습니다.
나는 그것이 끝났다고 생각한다;
그럼 난 자제력을 잃는다
하지만 다른 사람에게 마음을 주게 되면,
그것은 피할 수 없습니다.
당신이 사랑에 대해 결코 배울 수없는 첫 번째 것,
절대 놓지 않는다는 거야
나는'모순입니다.
그래.
나는 지금 좋은 삶을 얻었다,
하지만 가끔씩,
약간의 고장.
그것은 큰 일이 아니다,
나는 함께'드릴거야,
는'노래를 듣고 이야기'분실,
그래,난 멈춰야 해,
난 슬퍼 질거니까
신경쇠약에 걸렸어요
고장.
신경쇠약에 걸렸어요
나는 잠을 잃고,하지만 헤이,
나는 항상 다음 날 따라 잡을 수 있습니다.
몇 가지 눈물:
그럼 모두가 다음 지금 좋은 외침이 필요합니다,
어쨌든.
그래,난 지금 좋은 삶을 살고있어,
하지만 가끔씩,
약간의 고장.
그것은 큰 일이 아니다,
나는 함께'드릴거야,
는'노래를 듣고 이야기'분실,
그래,난 멈춰야 해,
난 슬퍼 질거니까
나는 약간의 고장이 있습니다.
그래,약간의 고장.
오,네가 그립지 말았어야 했어.;
그것은 아무 의미가 없습니다.
"나는 너보다 너"의 부츠를 입어야 해,
춤추는 거야
오,그래.