Carolyn Wonderland — This Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Carolyn Wonderland의 노래 "This Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This land of rock and of mud
Built upon layers of blood
Where once our forefathers stood
Will one day return to wild woods
How many drops in the sea
Of poison can there really be?
How many creatures must die
before there’s none more to give us red tides?
This land of rock and of mud
Built upon layers of blood
Where once our forefathers stood
Will one day return to wild woods
We sing a death march how long
Be it muskets or nuclear bombs
God’s on your side cause you’re livin'
But you can’t fight for peace, that’s given
This land of rock and of mud
Built upon layers of blood
Where once our forefathers stood
Will one day return to wild woods
When all our time here is done
and out of earth’s kitchen we are run
the dirt will sprout forth with new trees
Such a pity can’t none of us see it This land of rock and of mud
Built upon layers of blood
Where once our forefathers stood
Will one day return to wild woods
가사 번역
이 바위와 진흙의 땅
혈액의 층에 건축하는
우리 조상이 한 번 서 있던 곳
어느 날 야생의 숲으로 돌아갈 것입니다
얼마나 많은 바다 방울
독이 정말로 존재할 수 있습니까?
얼마나 많은 생물이 죽어야 하는가
빨간 조수를 더 이상 주지 않기 전에?
이 바위와 진흙의 땅
혈액의 층에 건축하는
우리 조상이 한 번 서 있던 곳
어느 날 야생의 숲으로 돌아갈 것입니다
죽음의 행진을 불러
그것은 로켓 또는 핵 폭탄 수
신이 네 편이야 네가 살아가니까
그러나 당신은 평화를 위해 싸울 수 없습니다.
이 바위와 진흙의 땅
혈액의 층에 건축하는
우리 조상이 한 번 서 있던 곳
어느 날 야생의 숲으로 돌아갈 것입니다
여기서 우리의 모든 시간이 끝날 때
그리고 지구 부엌에서 우리는 달리고 있습니다
먼지는 새로운 나무로 앞으로 새어 나올 것입니다
우리 중 누구도 이 바위와 진흙의 땅을 볼 수 없다.
혈액의 층에 건축하는
우리 조상이 한 번 서 있던 곳
어느 날 야생의 숲으로 돌아갈 것입니다