Carolyn Wonderland — Victory of Flying 가사 및 번역
이 페이지에는 Carolyn Wonderland의 노래 "Victory of Flying"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was younger I had a great hunger
Desire that yet had no name
Then I grew wings, left the branch and felt the sting
I found the nest and the ground aren’t the same
I kept my head low, tried to walk with the crows
While they cut my head and took all my scratch
It no longer burdened me, thieves they had set me free
I needed lightness to stay on my path
I need lightness to stay on my path
CH:
An open wing always gathers more wind and rain
But can you live without fear of dying?
The price I’ve paid, and all the beds I’ve made
Were worth it all for the victory of flying
There was mud all around, covering all that I’ve found,
Mostly trash that was once someone’s treasure
I built a home. When it rained it was gone
So I stretched my wings for good measure.
The pull of the sky had me dream I could fly
I would watch and learn, but I couldn’t wait
So I did my part, took a running start
And dove head first into my fate
I dove head first into my fate.
Lord, help a girl who can’t wait
(CH)
가사 번역
내가 어렸을 때 나는 큰 굶주림을 가졌다
아직 이름이 없는 욕망
그때 나는 날개를 성장 가지를 떠나 고통을 느꼈다
둥지를 찾았고 땅은 달라
나는 내 머리를 낮게 유지 까마귀와 함께 걸어 시도
그들은 내 머리를 잘라 내 모든 스크래치를했다 동안
그것은 더 이상 나를 부담하지 않았다,도둑은 나를 자유롭게 설정했다
나는 내 경로에 머물 가벼움이 필요
나는 내 경로에 머물 가벼움이 필요합니다
CH:
열린 날개는 항상 더 많은 바람과 비를 모읍니다
하지만 당신은 죽음의 두려움없이 살 수 있습니까?
내가 지불 한 가격과 내가 만든 모든 침대
비행의 승리를 위해 모든 가치가 있었다
내가 발견 한 모든 것을 덮고 진흙이 주변에 있었다,
주로 한 번 사람의 보물 쓰레기
집을 지었어요 비가 왔을 때 그것은 사라졌다
그래서 나는 좋은 측정을 위해 날개를 뻗었다.
하늘의 풀은 내가 날 수있는 꿈을했다
나는보고 배울 것,하지만 난 기다릴 수 없었다
그래서 나는 내 역할을했고,달리기 시작했다
그리고 비둘기 머리 먼저 내 운명에
나는 나의 운명에 머리를 먼저 뛰어 들었다.
주님,기다릴 수없는 여자를 도와주세요
(CH)