Carpenters — (There's No Place Like) Home For The Holidays 가사 및 번역
이 페이지에는 Carpenters의 노래 "(There's No Place Like) Home For The Holidays"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, there’s no place like
home for the holidays,
'Cause no matter how far away you roam
When you pine for the sunshine
Of a friendly face
For the holidays, you can’t beat
Home, sweet home
I met a man who lives in Tennessee
And he was headin' for Pennsylvania
And some home made pumpkin pie
From Pennsylvania folks a travelin' down
To Dixie’s sunny shore
From Atlantic to Pacific, gee
The traffic is terrific
Oh there’s no place like home
For the holidays, 'cause no matter
How far away you roam
If you want
To be happy in a million ways
For the holidays, you can’t beat
Home, sweet home
가사 번역
오,그런 곳은 없어.
휴일을 위한 가정,
네가 얼마나 멀리 도망가든
당신이 햇빛을 위해 소나무 할 때
친절한 얼굴의
휴일을 위해,당신은 이길 수 없습니다
가정,감미로운 가정
테네시에 사는 남자를 만났어
펜실베니아로 향했어요
그리고 어떤 집에서 만든 호박 파이
펜실베니아 주에서 여행'아래로
딕시의 맑은 해안
대서양에서 태평양,이런
교통체증이 대단해요
오 집 같은 곳은 없다
휴일을 위해,'왜냐면 상관없이
얼마나 멀리 당신은 로밍
당신이 원하는 경우에
백만 가지 방법으로 행복 할 수 있습니다
휴일을 위해,당신은 이길 수 없습니다
가정,감미로운 가정