Carrie Elkin — Ode to Ogallala 가사 및 번역

이 페이지에는 Carrie Elkin의 노래 "Ode to Ogallala"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s the end of the Texas trail
And it’s where I begin
A town too tough for Texans
Lord I think I’ll fit right in Transcontinental railroad
Running by my door
Was headed east to the ocean
But I don’t belong there anymore
Ogallala I really want ya Sweet Nebraska, I meant to ask ya How long?
Must have fell off the wagon
The tinhorn gamblers
Were drawing me in Then a dance with a cowboy
My feet were flyin'
My heart was sinned
The smell of smoke in the timbers
I coulda swore I saw a neon light
Shinin' down on me whiskey
A hard days work means a drinking night
Ogallala I really want ya Sweet Nebraska I meant to ask ya How long?
Oh how long?
Smell of smoke in the timbers
I coulda swore I saw a neon light
Shinin' down on me whiskey
A hard days work means a drinking night
Shinin' down on me whiskey
A hard days work means a drinking night.

가사 번역

텍사스 트레일 끝
그리고 그것은 내가 시작하는 곳입니다
텍사스에겐 너무 힘든 마을
내가 대륙 횡단 철도에 잘 맞을 것 같소
내 문에 의해 실행
동쪽으로 바다로 가고 있었다
하지만 난 더이상 거기 있을 수 없어
오갈 랄라 정말 달콤한 네브라스카 야 싶어,내가 얼마나 오래 물어 의미?
마차에서 떨어졌나 봐
틴호른 도박꾼
날 카우보이와 춤을 추고
내 발이 날아갔어요
내 마음은 죄를 지었습니다
이 연기 냄새
나는 네온 빛을 보았다고 맹세 할 수 있었다
내 위스키를 타고 내려와
힘든 일이란 건 술을 마시는 밤이란 뜻이에요
오갈랄라 정말 네브라스카 달콤한 야 내가 얼마나 오래 물어 의미 하시겠습니까?
오 얼마나?
불타는 연기 냄새
나는 네온 빛을 보았다고 맹세 할 수 있었다
내 위스키를 타고 내려와
힘든 일이란 건 술을 마시는 밤이란 뜻이에요
내 위스키를 타고 내려와
힘든 일이란 술 마시는날이야