Carrie Newcomer — A Light in the Window 가사 및 번역
이 페이지에는 Carrie Newcomer의 노래 "A Light in the Window"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking out at the night, the only driver’s wheel
Curving hips made of snow in the withered fields
There’s a house up way back where the lamp light glows
Left a star out in the cold for the people I’ll never know
Who left the light, left the light in the window?
What would I change if the choice were mine?
I was doing the best I knew at the time
And every door and was opened and door that closed
All the things that made me glow, set me off down another road
Out to look for a light, for a light in the window
Now the old has already passed away
But the new is too new to be born today
So I’m throwing out seeds on the winter snow
As the cold wind begins to blow
Standing here on a new threshold
I can see a warm dim light in the window
And the world is a little storm
And the world is a little close
And the world is a little light
And it’s moving very fast
I pass from mystery to mystery, so I won’t lie
I don’t what happens when people die
But I hope that I see you walking slow
Smiling wide as the sunlight grows
Drop my map with a thousand folds
In the distance I see a glow
There’s a light, there' s a light, there’s a light
In the window
가사 번역
밤만 잘 보고 운전대만
말라 들판에서 눈으로 만든 엉덩이를 구부리기
램프 빛이 빛나는 곳 뒤쪽에는 집이 있습니다
내가 모르는 사람들을 위해 별을 감기에 버렸어
누가 불을 놓고 창가에 불을 놓고?
내 선택이었다면 내가 뭘 바꿀까?
그 당시엔 제일 잘했어요
그리고 모든 문이 열리고 문이 닫혔습니다
빛을 발하게 만든 모든 것들이 나를 다른 길 아래로 내려 놓았다
빛을 찾기 위해 밖으로 창에 빛을 위해
이제 올드 이미 멀리 통과했다
그러나 새로운 오늘 태어난 너무 새로운
그래서 나는 겨울 눈에 씨앗을 던지는거야
차가운 바람이 불기 시작하면서
새로운 임계 값에 여기에 서
나는 창에 따뜻한 희미한 빛을 볼 수 있습니다
그리고 세상은 작은 폭풍입니다
그리고 세계는 조금 가까이
그리고 세계는 조금 빛
그리고 그것은 매우 빠르게 움직이고있다
나는 신비에서 신비에 전달,그래서 거짓말을하지 않습니다
나는 사람들이 죽을 때 일어나는 일이 아닙니다
하지만 난 당신이 천천히 걷는 것을 볼 수 있기를 바랍니다
햇빛이 성장함에 따라 넓은 미소
천 주름 내 맵을 드롭
멀리 나는 빛을 볼
빛이 있어 빛이 있어
창가에