Carrie Newcomer — Bare To The Bone 가사 및 번역
이 페이지에는 Carrie Newcomer의 노래 "Bare To The Bone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am without a message
Here I stand with empty hands
Just a spirit tired of wandering
Like a stranger in this land
Walking wide eyed through this world
Is the only way I’ve known
Wrapped in hope and good intentions
Bare to the bone
There is nothing I won’t show you
Nothing I can hide
Risked it all and dreamt it all
And seldom questioned why
You took me in when I was hungry
When my spirit ached and groaned
Laid wide open and defenseless
And bear to the bone
So, when I rise, I rise in glory
If I do, I do by grace
Time will wash away these footprints
And we’ll leave without a trace
Between here and now and forever
Is such precious little time?
What we do in love and kindness
Is all that we leave behind
When my lights are slowly fading
And my eyes is softly waning
And the evening sun is setting
And the world is barely breathing
Then your voice will call me And your hands can lead me home
Like a newborn awed and naked
And bare to the bone
So, when I rise, I rise in glory
If I do, I do by grace
Time will wash away these footprints
And we’ll leave without a trace
Between here and now and forever
Is such precious little time
What we do in love and kindness
Is all we ever leave behind
Here I am without a message
Here I stand with empty hands
Just a spirit tired of wandering
Like a stranger in this land
Walking wide eyed through this world
Is the only way I’ve known
Wrapped in hope and good intentions
Bare to the bone
Wrapped in hope and good intentions
Bare to the bone
가사 번역
여기 나는 메시지가 없다
여기에 나는 빈 손으로 서
방황하는 것에 지친 정신
이 땅에 낯선 사람처럼
이 세계를 통해 넓은 눈을 걸어
내가 아는 유일한 방법은
희망과 좋은 의도에 싸여
뼈에 베어
내가 너에게 보여주지 않을 것이 아무것도 없다.
내가 숨길 수있는 것은 없다
모든 걸 걸고 꿈을 꿨어
그리고 거의 왜 의심하지 않습니까
내가 배가 고플 때 날 데려갔잖아
내 영혼이 아프고 신음할 때
놓이는 활짝 열려있고는 무방비
그리고 뼈에 곰
그래서,내가 일어설 때,나는 영광으로 일어납니다
내가 할 경우,나는 은혜로한다
시간이 발자국을 씻어 것입니다
흔적도 없이 떠날 거야
여기와 지금 그리고 영원히 사이에
그런 귀중한 시간이 조금 있습니까?
우리가 사랑과 친절에 하는 일
우리가 남긴 게 전부인가?
내 빛이 천천히 변할 때
그리고 내 눈은 부드럽게 약 해지고 있습니다
그리고 저녁 태양이 설정되어 있습니다
그리고 세계는 거의 호흡
그럼 네 목소리는 내게 전화 할 것이고 네 손은 나를 집으로 인도 할 수있다.
처럼 신생아 두려워하고 알몸
그리고 뼈에 벌거벗은
그래서,내가 일어설 때,나는 영광으로 일어납니다
내가 할 경우,나는 은혜로한다
시간이 발자국을 씻어 것입니다
흔적도 없이 떠날 거야
여기와 지금 그리고 영원히 사이에
그런 귀중한 시간이 없다
우리가 사랑과 친절에 하는 일
우리가 떠날 수 있는 건
여기 나는 메시지가 없다
여기에 나는 빈 손으로 서
방황하는 것에 지친 정신
이 땅에 낯선 사람처럼
이 세계를 통해 넓은 눈을 걸어
내가 아는 유일한 방법은
희망과 좋은 의도에 싸여
뼈에 베어
희망과 좋은 의도에 싸여
뼈에 베어