Carrie Newcomer — Betty's Diner 가사 및 번역
이 페이지에는 Carrie Newcomer의 노래 "Betty's Diner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miranda works the late night counter
In a joint called Betty’s Diner
Chrome and checkered tablecloths
One steamy windowpane
She got the job that shaky fall
And after hours she’ll write till dawn
With a nod and smile she serves them all
Here we are all in one place
The wants and wounds of the human race
Despair and hope sit face to face
When you come in from the cold
Let her fill your cup with something kind
Eggs and toast like bread and wine
She’s heard it all so she don’t mind
Arthur lets his earl gray steep
Since April it’s been hard to sleep
You know they tried most everything
Yet it took her in the end
Kevin tests new saxophones
But swears he’s leaving quality control
For the Chicago scene, or New Orleans
Where they still play righteous horns
Here we are all in one place
The wants and wounds of the human race
Despair and hope sit face to face
When you come in from the cold
Let her fill your cup with something kind
Eggs and toast like bread and wine
She’s heard it all so she don’t mind
Jack studies here after work
To get past high school he’s the first
And his large hands seem just as comfortable
With a hammer or a pen
Emma leaned and kissed his cheek
And when she did his knees got weak
Miranda smiles at 'em and winks
Here we are all in one place
The wants and wounds of the human race
Despair and hope sit face to face
When you come in from the cold
Let her fill your cup with something kind
Eggs and toast like bread and wine
She’s heard it all so she don’t mind
You never know who’ll be your witness
You never know who grants forgiveness
Look to heaven or sit with us Deidra bites her lip and frowns
She works the stop and go downtown
She’s pretty good at the crossword page
And she paints her eyes blue black
Tristan comes along sometimes
Small for his age and he’s barely five
But she loves him like a mama lion
Veda used to drink a lot
Almost lost it all before she stopped
Comes in at night with her friend Mike
Who runs the crisis line
Michael toured Saigon and back
Hair the color of smoke and ash
Their heads are bowed and hands are clasped
One more storm has passed
Here we are all in one place
The wants and wounds of the human race
Despair and hope sit face to face
When you come in from the cold
Let her fill your cup with something kind
Eggs and toast like bread and wine
She’s heard it all so she don’t mind
가사 번역
미란다는 늦은 밤 카운터에서 일해요
베티 식당이라는 술집에서
크롬과 체크 무늬 식탁보
증기 한 창
그녀는 흔들리는 가을 일을 얻었다
그리고 몇 시간 후에 그녀는 새벽까지 쓸 것입니다
고개를 끄덕 미소 그녀는 그들 모두를 제공합니다
여기에 우리는 모두 한 곳에서
인간의 욕구와 상처
절망과 희망은 얼굴을 맞대고 앉아
추운데서 들어오면
그녀가 뭔가 종류의 당신의 컵을 채울 수 있습니다
계란과 빵과 와인 같은 토스트
그녀는 모든 것을 들었어요 그래서 그녀는 상관하지 않습니다
아서는 그의 백작 회색 가파른 할 수 있습니다
에이프릴 이후로 잠을 못잤어요
당신은 그들이 대부분의 모든 것을 시도 알고
하지만 결국 그녀를 데려갔죠
케빈은 새로운 색소폰 테스트
그러나 그는 품질 관리를 떠나 맹세
시카고 장면,또는 뉴 올리언스
그들은 여전히 의로운 뿔을 연주하는 곳
여기에 우리는 모두 한 곳에서
인간의 욕구와 상처
절망과 희망은 얼굴을 맞대고 앉아
추운데서 들어오면
그녀가 뭔가 종류의 당신의 컵을 채울 수 있습니다
계란과 빵과 와인 같은 토스트
그녀는 모든 것을 들었어요 그래서 그녀는 상관하지 않습니다
잭 연구 작업 후 여기에
고등학교를 졸업하려면
그리고 그의 큰 손은 편안하게 보인다
망치 또는 펜으로
마 배웠 고 키스 그 뺨
무릎이 약해졌을 때
미란다가 웃으면서 윙크한테
여기에 우리는 모두 한 곳에서
인간의 욕구와 상처
절망과 희망은 얼굴을 맞대고 앉아
추운데서 들어오면
그녀가 뭔가 종류의 당신의 컵을 채울 수 있습니다
계란과 빵과 와인 같은 토스트
그녀는 모든 것을 들었어요 그래서 그녀는 상관하지 않습니다
당신은 당신의 증인이 될 것입니다 누가 알 수 없습니다
당신은 용서를 누가 부여하는지 결코 알지 못합니다
천국을보고 또는 우리와 함께 앉아 디드라는 그녀의 입술과 찡그림을 물린
그녀는 정지 작업 및 시내 이동
크로스워드 퍼즐에도 능하지
그리고 그녀는 그녀의 눈 파란 검정을 그린다
트리스탄은 때때로 함께 제공됩니다
그의 나이 동안 작은 그는 겨우 다섯입니다
하지만 그녀는 그를 사랑하는 엄마 사자
베다는 많이 마시는 데 사용
그녀가 멈추기 전에 거의 모든 것을 잃어 버렸습니다
그녀의 친구 마이크와 함께 밤에 온다
누가 위기 라인을 실행
사이공 여행
머리 연기와 재의 색깔
그들의 머리는 숙이고 손은 걸쇠됩니다
한 번 더 폭풍이 지나갔습니다
여기에 우리는 모두 한 곳에서
인간의 욕구와 상처
절망과 희망은 얼굴을 맞대고 앉아
추운데서 들어오면
그녀가 뭔가 종류의 당신의 컵을 채울 수 있습니다
계란과 빵과 와인 같은 토스트
그녀는 모든 것을 들었어요 그래서 그녀는 상관하지 않습니다