Carrie Newcomer — Writing You a Letter 가사 및 번역
이 페이지에는 Carrie Newcomer의 노래 "Writing You a Letter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m writing you a letter on hotel?
A record of my restlessness before I go to bed
On the other side of midnight, on the far side of the world
I’m sending out a signal, hoping that you heard
I’m a stranger here, I’m only passing through
But every place I go leaves it’s own tattoo
That’s how it is, land stone on stone
Buildin' little altars by the side of the road
I’m writing you a love note, on the center of my palm
Little circles and symbols for every day I’m been gone
It’s all miracles and magic, it’s as simple as that
Pulling fishes and ignore the like (?) grab us from a hat
I’m a stranger here, I’m only passing through
But every place I go leaves it’s own tattoo
That’s how it is, land stone on stone
Buildin' little altars by the side of the road
All the fussin' and the righteous
The bewildered and confused
All the lost and the lonely
We?
They’re all leanin' into something
That they cannot even name
And nobody gets outta here without forever bein' changed
I’m a stranger here, I’m only passing through
But every place I go leaves it’s own tattoo
That’s how it is, land stone on stone
Buildin' little altars by the side of the road
가사 번역
호텔에 편지 쓰는거야?
내가 잠자리에 들기 전에 내 불안에 대한 기록
자정의 반대편,세상의 반대편
신호를 보내서
난 이방인이야 그냥 지나가는 거야
그러나 내가가는 모든 장소는 자신의 문신입니다 나뭇잎
그것이 바로 그것이,육지 돌 위에 있습니다
길가에 있는 제단을 짓고
내 손바닥의 중앙에 사랑의 편지를 쓰고 있어요
작은 서클과 상징은 매일 나는 사라 졌어요
그것은 모든 기적과 마법,그것만큼 간단합니다
물고기를 당겨 등을 무시(?)모자에서 우리를 잡아
난 이방인이야 그냥 지나가는 거야
그러나 내가가는 모든 장소는 자신의 문신입니다 나뭇잎
그것이 바로 그것이,육지 돌 위에 있습니다
길가에 있는 제단을 짓고
의로운 자들이여
당황과 혼란
모든 손실 외로운
우리?
그들은 모두 뭔가에 빠져있어
그들은 심지어 이름을 지을 수 없다
영원히 바뀌지 않고 아무도 여길 나가지 못해
난 이방인이야 그냥 지나가는 거야
그러나 내가가는 모든 장소는 자신의 문신입니다 나뭇잎
그것이 바로 그것이,육지 돌 위에 있습니다
길가에 있는 제단을 짓고