Carrie Underwood — Chaser 가사 및 번역
이 페이지에는 Carrie Underwood의 노래 "Chaser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need something strong tonight
I’m needing me a 100-proof
Something to erase my mind
Rid me of the thought of you
Ain’t gonna water it down when I say it out loud
I’m gonna mean it when I’m telling you goodbye
You’re looking in my eyes, but seeing somebody else
Yeah, I never should have fell
Yeah, boy, you’re nothing but a chaser
You’re looking at me and thinking of her
And it cuts me like a razor
And you ain’t doing me any kind of favors
Sticking around this one-horse town tonight
You can follow her tracks; you can try to win her back
Put the miles on your tires til you run out of gas
I’m done letting you be my heartbreaker
So go ahead and chase her
Yeah, the grass ain’t always greener
Over on the other side
You never learn when you’re a leaver
It’s just a part of your design
Cause you’re the kind that can’t stay for too long in a sad place
You’ll be looking for me when you change your mind
Yeah, boy, you’re nothing but a chaser
You’re looking at me and thinking of her
And it cuts me like a razor
And you ain’t doing me any kind of favors
Sticking around this one-horse town tonight
You can follow her tracks; you can try to win her back
Put the miles on your tires til you run out of gas
I’m done letting you be my heartbreaker
So go ahead and chase her
So go ahead and chase her
It’s the thrill, it’s the hunt, it’s the love of the game
It’s the get what you want and then you throw it away
It’s the rush of the fall, not the land
It’s the catch her if you can, catch her, catch her if you can
Yeah, boy, you’re nothing but a chaser
And it cuts me like a razor
And you ain’t doing me any kind of favors tonight
You can follow her tracks; you can try to win her back
Put the miles on your tires til you run out of gas
I’m done letting you be my heartbreaker
So go ahead and chase her
So go ahead and chase her
It’s the thrill, it’s the hunt, it’s the love
Catch her if you can, catch her, catch her if you can
It’s the thrill, it’s the hunt, it’s the love
Catch her if you can, catch her, catch her if you can
가사 번역
오늘 밤엔 강한 게 필요해
나는 나에게 100 증거가 필요하다
내 마음을 지울 무언가
네 생각을 없애줘
내가 크게 말하면 물도 안 뿜어
작별인사 할 때 진심이야
내 눈을 보고 있지만 다른 사람을 보고 있잖아
그래,넘어지지 말았어야 했어
그래,넌 체이서일 뿐이야
날 쳐다보고 그녀를 생각하고 있잖아
그리고 그것은 나를 면도칼처럼 잘라냅니다
넌 나한테 호의를 베풀지 않아
오늘 밤 한 마리를 돌아다녀
당신은 그녀의 흔적을 따를 수 있습니다;당신은 그녀를 다시 승리하려고 할 수 있습니다
기름이 다 떨어질때까지 타이어에 마일즈를 달아
난 당신이 내 가슴 파커가 될 수 있도록하는거야
그래서 가서 그녀를 쫓아
그래,잔디는 항상 더 푸르 지 않다
반대쪽
당신이 도약자 때 당신은 결코 배울 수 없다
그것은 당신의 디자인의 단지 부분입니다
넌 너무 오랫동안 머물 수 없는 그런 존재니까
마음이 바뀌면 날 찾게 될 거야
그래,넌 체이서일 뿐이야
날 쳐다보고 그녀를 생각하고 있잖아
그리고 그것은 나를 면도칼처럼 잘라냅니다
넌 나한테 호의를 베풀지 않아
오늘 밤 한 마리를 돌아다녀
당신은 그녀의 흔적을 따를 수 있습니다;당신은 그녀를 다시 승리하려고 할 수 있습니다
기름이 다 떨어질때까지 타이어에 마일즈를 달아
난 당신이 내 가슴 파커가 될 수 있도록하는거야
그래서 가서 그녀를 쫓아
그래서 가서 그녀를 쫓아
그것은 스릴,그것은 사냥,그것은 게임의 사랑입니다
그것은 당신이 원하는 것을 얻고 당신은 그것을 멀리 던져
가을의 돌진이지 땅이 아니라
잡을 수 있다면 잡을 수 있다면 잡아
그래,넌 체이서일 뿐이야
그리고 그것은 나를 면도칼처럼 잘라냅니다
그리고 오늘 밤엔 나한테 호의를 베풀지 않을 거야
당신은 그녀의 흔적을 따를 수 있습니다;당신은 그녀를 다시 승리하려고 할 수 있습니다
기름이 다 떨어질때까지 타이어에 마일즈를 달아
난 당신이 내 가슴 파커가 될 수 있도록하는거야
그래서 가서 그녀를 쫓아
그래서 가서 그녀를 쫓아
스릴,사냥,사랑
그녀를 잡을 수 있다면,그녀를 잡을,그녀를 잡을 수 있다면 당신
스릴,사냥,사랑
그녀를 잡을 수 있다면,그녀를 잡을,그녀를 잡을 수 있다면 당신