Carrie Underwood — Starts With Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Carrie Underwood의 노래 "Starts With Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was sitting on my doorstep,
I hung up the phone and it fell out of my hand,
But I knew I had to do it,
And he wouldn’t understand,
So hard to see myself without him,
I felt a piece of my heart break,
But when you’re standing at a crossroad,
There’s a choice you gotta make.
I guess it’s gonna have to hurt,
I guess I’m gonna have to cry,
And let go of some things I’ve loved,
To get to the other side,
I guess it’s gonna break me down,
Like fallin when you try to fly,
Sad but sometimes moving on with the rest of your life,
Starts with goodbye.
I know there’s a blue horizon,
Somewhere up ahead, just waiting for me,
Getting there means leaving things behind,
Sometimes life’s so bitter sweet.
I guess it’s gonna have to hurt,
I guess I’m gonna have to cry,
And let go of some things I’ve loved,
To get to the other side,
I guess it’s gonna break me down,
Like fallin when you try to fly,
It’s sad but sometimes,
Moving on with the rest of your life,
Starts with goodbye.
Time, time heals,
The wounds that you feel,
Somehow, right now.
I guess it’s gonna have to hurt,
I guess I’m gonna have to cry,
And let go of some things I’ve loved,
To get to the other side,
I guess it’s gonna break me down,
Like falling when you try to fly,
It’s sad but sometimes,
Moving on with the rest of your life,
Starts with goodbye,
I guess I’m gonna have to cry,
And let go of some things I’ve loved,
To get to the other side,
Start to wave goodbye,
Like falling when you try to fly,
It’s sad but sometimes
Moving on with the rest of your life,
Starts with goodbye,
Na na na na na na na.
가사 번역
나는 내 문앞에 앉아 있었다,
나는 전화를 끊고 내 손에서 떨어졌다,
그러나 나는 그것을 할 것을 알고 있었다,
그리고 그는 이해하지 못할 것이다,
그래서 열심히 그 없이 자신을 볼 수 있습니다,
나는 내 심장 박동의 조각을 느꼈다,
하지만 당신은 교차로에 서있을 때,
네가 선택해야 할 선택이 있어
아플 거야,
울어야 할 것 같아,
그리고 내가 사랑했던 것들을 놓아주세요,
다른 쪽으로 가려고,
날 무너뜨릴거야,
당신이 비행 할 때 팔린처럼,
슬픈 일이지만 가끔은 남은 인생을 살아가기도 한다,
작별으로 시작.
푸른 지평선이 있다는 거 알아,
어딘가에 앞서,그냥 나를 기다리고,
거기에 도착하는 것은 물건을 뒤에 떠나는 것을 의미합니다,
때로는 삶은 너무 달콤합니다.
아플 거야,
울어야 할 것 같아,
그리고 내가 사랑했던 것들을 놓아주세요,
다른 쪽으로 가려고,
날 무너뜨릴거야,
당신이 비행 할 때 팔린처럼,
슬프지만 가끔은,
남은 인생을 살아가면서,
작별으로 시작.
시간,시간 치유,
당신이 느끼는 상처,
어떻게 든,지금.
아플 거야,
울어야 할 것 같아,
그리고 내가 사랑했던 것들을 놓아주세요,
다른 쪽으로 가려고,
날 무너뜨릴거야,
당신이 비행 할 때 떨어지는 등,
슬프지만 가끔은,
남은 인생을 살아가면서,
뜻이약으로 시작,작별으로 시작,
울어야 할 것 같아,
그리고 내가 사랑했던 것들을 놓아주세요,
다른 쪽으로 가려고,
작별 웨이브 시작,
당신이 비행 할 때 떨어지는 등,
슬프지만 가끔은
남은 인생을 살아가면서,
뜻이약으로 시작,작별으로 시작,
나 나 나 나 나 나.