Cartel de Santa — Intenta Rimar 가사 및 번역
이 페이지에는 Cartel de Santa의 노래 "Intenta Rimar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo cruce al otro lado buscando una ilucion
El sufrimiento q pase en el cruce
No fue precisamente un reventon
Pa' alivianar a mi gente que muy trizte se quedo
Con un dolor profundo por la separacion
Llegue con vida gracias al de arriba
A este mundo de iluciones a chingarle dia a dia
Pa' ganar papeles verdes y mandarlos para aya
Pa' q tengan tanciquiera algo que gastar
Asi es y asi sera
Unos voenen y otros van
Muchos en el camino quedaran
Esto nunca acabara
Asi es y asi sera
Cuando por fin pisas tierra americana
No eres nadie no tienes identidad
Tienes que hablar otro idioma pa' poderte comunicar
Esconderte de la migra no te valla a deportar
Con sus estupidas redadas ya no saben que inventar
Estando aqui tienes que cuidarte
De no caer en la tentacion que te llebe a la perdicion
Por que aqui las peores cosas estan a la mano
Ten en cuenta que te esperan tu jefa y tus hermanos
Asi es y asi sera
Unos vienen y otros van
Muchos en el camino quedaran
Esto nunca acabara
Asi es y asi sera
Aqui los paisas hacen lo que los gringos no
Con largas jornadas d sol a sol
Y aun asi nos discriminan, nos miran feo
Pero eso no importa eso es lo de menos
Cuando estas cumpliendo tus metas y tus sueños
Solo importa eso lo demas no existe
Cuando vuelvas a tu pueblo y mires lo q hiciste
Te sentiras contento rodeado de los tuyos
Asi es y asi sera
Unos vienen y otros van
Muchos en el camino quedaran
Esto nunca acabara
Esa es la experiencia q yo tengo por aca
(Gracias a Dharius por esta letra)
가사 번역
나는 환상을 찾고 다른 쪽을 건너
교차로에서 Q 패스를 앓고
타격이 아니었어요
내 사람들을 구해주게
별거에서 깊은 고통으로
위의 하나 덕분에 살아 가자
날 엿먹이려는 환상을
Pa'승리 녹색 논문과 아야 그들에게 보내
Pa'q 는 지출 아무것도
그것은,그리고 될 것입니다.
일부 보에넨과 다른 사람은 간다
길을 따라 많은 사람들이 남아있을 것입니다
이 끝이 없을 것입니다
그것은,그리고 될 것입니다.
당신이 마지막으로 미국 토양에 단계 때
넌 정체성이 없어
의사소통을 할 다른 언어를 구사해야 합니다
철두라에서 숨지 않기
그들의 바보 공습으로 그들은 더 이상 발명 무엇을 알고하지 않습니다
여기 있는 건 자신을 돌봐야 해요
당신을 인도하는 유혹에 빠지지 않게요
여기 최악의 일이 손에 있기 때문에
당신의 상사와 당신의 형제가 당신을 기다리고 있다는 것을 명심하십시오
그것은,그리고 될 것입니다.
일부는 와서 일부는 이동
길을 따라 많은 사람들이 남아있을 것입니다
이 끝이 없을 것입니다
그것은,그리고 될 것입니다.
여기 파이사는 그린고가 하지 않는 일을 한다
태양에서 태양에 긴 일으로
그리고 그들은 우리를 차별하고,그들은 우리를 못생긴 본다
그러나 그것은 중요하지 않습니다. 그게 최소한이야
당신이 당신의 목표와 꿈을 성취 할 때
그게 중요한 거야 다른 건 없어
마을로 돌아와서
당신은 당신의 둘러싸여 행복 느낄 것이다
그것은,그리고 될 것입니다.
일부는 와서 일부는 이동
길을 따라 많은 사람들이 남아있을 것입니다
이 끝이 없을 것입니다
그게 내가 여기에 경험
(이 편지에 대한 물병 자리 덕분에)