Cartel — Take Me With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Cartel의 노래 "Take Me With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s just this girl right down the street
She’s got my heart, my soul to keep
She’s got my world turned upside down
Tied up and now I guess it shows
Locked down in the straight and narrows
Maybe I’m an ordinary boy
But she had to notice me I made it so obvious to see
Now she says she’s going off to see the world
And if you go there, oh please take me with you
If you go there, oh please take me with you
Cause I can never see what you imagined, no I couldn’t see that road
So if you go right now, please take me with you
I have, oh so endlessly
Built up all these fantasies
We’d turn this world upside down
She said, if you got heart, you got me And if you got dreams, well let’s just see
You’re not so ordinary as you believe
But she had to notice me I made it so obvious to see
Now she says she’s going off to see the world
And if you go there, oh please take me with you
Saying if you go there, oh please take me with you
Cause I can never see what you imagined, no I couldn’t see that road
So if you go right now, please take me with you
So if you go there, oh please take me with you
Saying if you go there, oh please take me with you
Cause I can never see what you imagined, no I couldn’t see that road
So if you go right now, please take me with you
가사 번역
바로 아래층에 있는 여자분이에요
그녀는 내 마음을 가지고,내 영혼을 유지
내 세상이 뒤집혀버렸어
묶여 그리고 지금 나는 그것을 보여줍니다
똑바로 잠겨 좁아
어쩌면 나는 평범한 소년입니다
하지만 그녀는 제가 분명히
이제 세상을 보러 간대
당신이 거기에 갈 경우 그리고,오 당신과 함께 나를 데려가 주시기 바랍니다
당신이 거기에 갈 경우,오 당신과 함께 나를 데려가 주시기 바랍니다
네가 상상했던 걸 못 봤거든 그 길을 못 봤어
그러니 지금 가신다면 저랑 같이 가주세요
나는 오 그렇게 끝없이,있다
이러한 모든 환상을 구축
이 세상을 뒤집어 놓을 거야
그녀는 말했다,당신은 마음,당신이 가고 당신이 꿈을 가지고,잘시
넌 그렇게 평범하지 않아
하지만 그녀는 제가 분명히
이제 세상을 보러 간대
당신이 거기에 갈 경우 그리고,오 당신과 함께 나를 데려가 주시기 바랍니다
당신이 거기에 갈 경우 말,오 당신과 함께 나를 데려가 주시기 바랍니다
네가 상상했던 걸 못 봤거든 그 길을 못 봤어
그러니 지금 가신다면 저랑 같이 가주세요
당신이 거기에 갈 경우 그래서,오 당신과 함께 나를 데려가 주시기 바랍니다
당신이 거기에 갈 경우 말,오 당신과 함께 나를 데려가 주시기 바랍니다
네가 상상했던 걸 못 봤거든 그 길을 못 봤어
그러니 지금 가신다면 저랑 같이 가주세요