Carter Burwell — None of Them Are You 가사 및 번역
이 페이지에는 Carter Burwell의 노래 "None of Them Are You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I see your face or hear a name
Or I’m introduced to someone new
It doesn’t matter they’re all the same
And none of them is you
When I go to work or take a walk
And watch what other people do
I’ll listen to their idle talk
And none of them is you
Where are you my dear?
Why I can’t hear you?
How I wish that you were here
How I long to be near you
Sometimes at night I’ll pass the time
Those endless sleepless towers in bed
I’ll try to reconstruct your voice
But only hear their voice instead
They talk, they yell in that other voice
They flirt and whisper too
I’d love them if I had the choice
But none of them is you
In a dream you came and held my hand
Our love was perfect in that sphere
The breeze was your whisper in that land
While the air stands still right here
No I’ve never met you my sweet dear
And my friends they say you don’t exist
But friends are cowards full of fear
Afraid to look at what they’d missed
One day I’ll be walking on the street
That crowded bustling faceless spread
I’ll turn the corner and we’ll meet
And I will be no longer dead
가사 번역
네 얼굴을 보거나 이름을 들었을 때
또는 나는 새로운 사람에게 소개 해요
그들이 모두 동일하다는 것은 중요하지 않습니다
그리고 그들 중 누구도 당신이 아니다
일하거나 산책하러 갈 때
그리고 다른 사람들이 무엇을 지켜보십시오
나는 그들의 유휴 이야기를들을 수 있습니다
그리고 그들 중 누구도 당신이 아니다
내 사랑 어디 있니?
왜 말을 못듣죠?
네가 여기 있었으면 좋겠어
얼마나 오래 가까이 있을 수 있을까
가끔 밤에 나는 시간을 통과 할 것이다
침대에서 그 끝없는 잠못드는 타워
당신의 목소리를 재건해볼게요
하지만 대신 자신의 목소리를 듣고
그들은 다른 목소리로 소리,이야기
그들은 꼬시 너무 속삭임
내가 선택권이 있다면 나는 그들을 사랑 할 것이다
하지만 그들 중 누구도 당신이 아닙니다
꿈속에서 네가 와서 내 손을 잡았어
우리의 사랑은 그 분야에서 완벽했습니다
산들바람은 그 땅에 당신의 속삭임이었다
공기가 여전히 여기 서 있지만
아니,난 당신을 만난 적이 나의 달콤한 사랑
내 친구들은 네가 존재하지 않는다고 해
그러나 친구는 두려움으로 가득 겁쟁이이다
그들이 놓친 것을 보는 것을 두려워합니다
어느 날 난 길을 걸을거야
그 붐비는 분주 한 얼굴없는 확산
모퉁이를 돌면
그리고 나는 더 이상 죽지 않을 것이다