Casa Murilo — The City 가사 및 번역
이 페이지에는 Casa Murilo의 노래 "The City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sweet Oslo breeze take me down through the city
to the crowd on the old side of town
‘cos you’ve been waiting for the break of the sun
I’ve been counting the nights that you could have been with me Now our hearts and the streets are alive
And since we can’t afford the fanfare
I vote we all just lose control
because we know we’ll see the fireworks
and then we’ll take the night
And the passion that’s been stacking on me and all the drinking and dancing and laughing, drunk second glances got me beat
we’ll never fall to our knees
keep our feet on the floor
We’ve both been here before
Taken by the rush of the people flowing down to the fjord
We set a course for the river
and we wait for the game to begin
she screams «I'm alive, I’m alive, I’m alive» Oslo by come take my hand
and we can run through the city with the lovers tonight
And since we can’t afford the fanfare
I vote we all just lose control
because we know we’ll see the fireworks
and then we’ll take the night
And the passion that’s been stacking on me and all the drinking and dancing and laughing, drunk second glances got me beat
and we won’t fall to our knees
keep our feet on the floor
We’ve both been here before
We’ll make our way through the sprawl
witness our rise and fall
Oh tonight, tonight we hit the city
Oh tonight, tonight we storm the halls
Oh tonight, tonight we hit the city, yeah
가사 번역
달콤한 오슬로 바람이 도시를 통해 저를 내려
옛날의 관중들에게
태양을 잠시 기다렸기 때문이야
네가 나와 함께 있을 수 있는 밤을 세어왔어 이제 우리의 마음과 거리가 살아있어
그리고 우리는 팡파르를 감당할 수 없기 때문에
나는 우리 모두가 단지 컨트롤을 잃게 투표
우리가 알고 있기 때문에 우리는 불꽃 놀이를 볼 수 있습니다
그리고 우리는 밤을 것입니다
그리고 나를 겹쳐 쌓여온 열정과 술마시고 춤추며 웃으며 술에 취한 두 번째 시선들이 나를 이기게 했습니다
무릎 꿇지 않을 거야
우리 발을 바닥에 두세요
우리 둘 다 여기 와본적이 있어
피요르드로 흐르는 사람들의 서두에 의해 촬영
우리는 강에 대한 코스를 설정
그리고 우리는 게임을 시작할 때까지 기다립니다
그녀는 오슬로 와서 내 손을 가지고,"나는 살아 있어요,내가 살아 있어요,살아 있어요"비명
오늘 밤 연인들과 함께 도시를 헤쳐나갈 수 있어
그리고 우리는 팡파르를 감당할 수 없기 때문에
나는 우리 모두가 단지 컨트롤을 잃게 투표
우리가 알고 있기 때문에 우리는 불꽃 놀이를 볼 수 있습니다
그리고 우리는 밤을 것입니다
그리고 나를 겹쳐 쌓여온 열정과 술마시고 춤추며 웃으며 술에 취한 두 번째 시선들이 나를 이기게 했습니다
그리고 우리는 우리의 무릎에 떨어지지 않을 것입니다
우리 발을 바닥에 두세요
우리 둘 다 여기 와본적이 있어
우리는 스프롤 통해 우리의 방법을 만들 수 있습니다
우리의 상승과 가을을 목격
오 오늘 밤,오늘 밤 우리는 도시를 공격
오,오늘 밤,우리는 홀을 폭풍
오 오늘 밤,오늘 밤 우리는 네,도시를 공격