Cascada — Hungover 가사 및 번역
이 페이지에는 Cascada의 노래 "Hungover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wake up in another daze
With the world just spinning around
I don’t know how you got me feeling this way
But damn I’m really feeling it now
So turn out the light and shut the door
I just need some time to come to my senses
It’s not up to you
Nothing you can do to summon this pain away
You’ve got me hungover and over and over
It’s like there’s no end in sight
I’m feeling it day and night
It goes over and over and over
And I’ve got to break away
But I know there’s no escape
'Til I’m sober
'Til I’m sober
'Til I’m sober
You’ve got me hungover
You’ve got me hungover
You’ve got me hungover
People say you’re no good for me But my mind can’t seem to figure it out
You intoxicated every part of me And damn I’m really feeling it now
So turn out the light and shut the door
I just need some time to come to my senses
It’s not up to you
Nothing you can do to summon this pain away
You’ve got me hungover and over and over
It’s like there’s no end in sight
I’m feeling it day and night
It goes over and over and over
And I’ve got to break away
But I know there’s no escape
'Til I’m sober
'Til I’m sober
'Til I’m sober
You’ve got me hungover
You’ve got me hungover
You’ve got me hungover
I’m fighting
Just trying
To tell myself that we’ll work it out
But it’s useless
The truth is You’re no good for me You’ve got me hungover
Yeah
It goes over and over and over
And I’ve got to break away
But I know there’s no escape
'Til I’m sober
'Til I’m sober
'Til I’m sober
You’ve got me hungover
You’ve got me hungover
You’ve got me hungover
가사 번역
나는 또 다른 데이지에서 일어나
세상이 빙빙 돌면서
어떻게 나한테 이렇게 느끼는지 모르겠어
하지만 젠장 난 정말 지금 그것을 느끼고 있어요
그러니 불을 끄고 문 닫아
정신 차리려면 시간이 좀 필요해
그것은 당신에게 달려 있지 않습니다
이 고통을 없애기 위해 할 수 있는 일은 없습니다
숙취가 너무 심해
마치 끝이 없는 것 같아
밤낮으로 느껴져요
그것은 계속해서 반복 간다
그리고 난 떠나야 해
하지만 탈출은 없다는걸 압니다
술 안 마실때까지
술 안 마실때까지
술 안 마실때까지
숙취가 너무 심해
숙취가 너무 심해
숙취가 너무 심해
사람들은 당신이 나에게 좋지 않다고 하지만 내 마음은 그것을 알아낼 수 없다고 말합니다
당신은 내 모든 부분을 취했고 젠장 나는 지금 그것을 정말로 느끼고 있습니다
그러니 불을 끄고 문 닫아
정신 차리려면 시간이 좀 필요해
그것은 당신에게 달려 있지 않습니다
이 고통을 없애기 위해 할 수 있는 일은 없습니다
숙취가 너무 심해
마치 끝이 없는 것 같아
밤낮으로 느껴져요
그것은 계속해서 반복 간다
그리고 난 떠나야 해
하지만 탈출은 없다는걸 압니다
술 안 마실때까지
술 안 마실때까지
술 안 마실때까지
숙취가 너무 심해
숙취가 너무 심해
숙취가 너무 심해
난 싸우고 있어
그냥 시도
나 자신에게 우리가 그것을 해결할 것이라는 것을 말해
그러나 그것은 쓸모가 없다
사실은 넌 내게 좋은 사람이 아니야 숙취가 났지
그래,그래
그것은 계속해서 반복 간다
그리고 난 떠나야 해
하지만 탈출은 없다는걸 압니다
술 안 마실때까지
술 안 마실때까지
술 안 마실때까지
숙취가 너무 심해
숙취가 너무 심해
숙취가 너무 심해