Casey Donahew Band — Break Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Casey Donahew Band의 노래 "Break Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s only been a week since I’ve been gone,
7 days just don’t seem too long,
We’ve been fighting since I left,
You can’t let the past be,
You me tell that it’s over and say stay away from me,
Girl you’re breaking me down,
Down, down, down
And I cant seem to stand my ground
You’re breaking me down,
Down, down, down
And I cant seem to stand my ground
I borrow a little money,
Catch a first flight into town,
You’re driving me crazy,
Just might burn this whole street down,
Seems so familiar yet I’m somehow out of place,
I cant take no more, I’ve got to see your face
Girl you’re breaking me down,
Down, down, down
And I cant seem to stand my ground
You’re breaking me down,
Down, down, down
And I cant seem to stand my ground
When you break me down…
You break me down and it feels like this wind is here for good,
We wasted hours talking about those things we never could,
You reach for my hand but with a chill it starts to shake,
My body says I want you but my soul just cannot take,
You break me down.
가사 번역
내가 떠난 지 일주일밖에 안 됐어,
7 일은 다만 너무 오래 보이지 않습니다,
내가 떠난 후로 계속 싸워왔어,
당신은 과거를 될 수 없습니다,
다 끝났다고 말하고 나한테서 떨어져,
날 무너뜨리는 여자,
아래로,아래로,아래로
그리고 내 땅에 서서 질수
날 무너뜨리고 있잖아,
아래로,아래로,아래로
그리고 내 땅에 서서 질수
나는 약간의 돈을 빌려,
마을로 첫 비행 잡아라,
날 미치게 만드네,
길 전체를 태워버릴 수도 있어,
아직 내가 장소 에서 어떻게 든 해요 너무 익숙한 것 같다,
난 더 이상 걸릴 수 없습니다,나는 당신의 얼굴을 볼 수있어
날 무너뜨리는 여자,
아래로,아래로,아래로
그리고 내 땅에 서서 질수
날 무너뜨리고 있잖아,
아래로,아래로,아래로
그리고 내 땅에 서서 질수
날 무너뜨리면…
날 무너뜨리고 바람은 영원히 여기 있는 것 같아,
우리는 결코 할 수 없었던 것들에 대해 이야기하는 데 시간을 낭비했습니다,
내 손을 잡는데 차가워서 흔들기 시작해요,
내 몸은 내가 당신을 원하지만 내 영혼은 걸릴 수 없습니다 말한다,
넌 날 무너뜨렸어