Casey Donahew Band — Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 Casey Donahew Band의 노래 "Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Double wheels on a Tuesday night
I always wondered what rock bottom looked like
Smoke rings rising from a tattered vinyl corner booth
And I broke down and I called her up She didn’t cry this time and it sure cut
Deep in a dark place where I can’t stand the truth
She said I’m sorry
I don’t feel sorry for you
You did what you thought you had to And broken promises finally broke my heart
Now feelings have changed, bridges burned
I moved on, now the table’s turned
And healing’s hard but I learned how
And I’m sorry
I don’t feel sorry for you now
She said, I’m finally feeling good again
At times I thought the pain would never end
If I said I wasn’t praying for this day I’d be lying
'Cause when you left you made me feel cheap
I cried rivers, I gained weight and lost sleep
Now I’m stronger for you leaving
Time makes ashes out of fire
She said I’m sorry
I don’t feel sorry for you
You did what you thought you had to And broken promises finally broke my heart
Now feelings have changed, bridges burned
I moved on, now the table’s turned
And healing’s hard but I learned how
And I’m sorry
I don’t feel sorry for you now
I said, you don’t have to be mean to me She said, were you hoping for sympathy
Because I’m sorry
I don’t feel sorry for you
You did what you thought you had to And broken promises finally broke my heart
Now things have changed and bridges burned
I moved on, the table’s turned
And healing’s hard but I learned how
I’m sorry
I’m so sorry
Well, I’m sorry
I don’t feel sorry for you now
가사 번역
화요일 밤에 더블 휠
나는 항상 바위 바닥이 어떻게 생겼는지 궁금해했다.
너덜너덜한 비닐 코너 부스에서 일어나는 연기 반지
그리고 헤어져서 전화했어요 이번엔 울지도 않았고 확실히 잘렸죠
내가 진실을 참을 수 없는 어두운 곳에서
그녀는 내가 미안 해요 말했다
미안해하지 않아
당신은 당신이 해야 한다고 생각한 것과 약속을 어겼고 마침내 내 마음을 아프게 했어요
이제 감정이 변경되었습니다,다리는 불
이제 식탁이 바뀌었어
치유가 어렵지만 어떻게 치료하는지 배웠어요
그리고 미안 해요
지금은 미안하지 않아
그녀는 마침내 다시 기분이 좋다고 말했다
때때로 나는 고통이 결코 끝나지 않을 것이라고 생각했다
내가 이 날을 위해 기도하지 않으면 나는 거짓말을 할 것이다
네가 떠났을 때 내가 쌀쌀맞게 느껴져서
나는 강 울었다,나는 무게를 얻고 잠을 잃었다
이제 난 네가 떠나는 게 더 강해
시간은 불을 밖으로 재를 만듭니다
그녀는 내가 미안 해요 말했다
미안해하지 않아
당신은 당신이 해야 한다고 생각한 것과 약속을 어겼고 마침내 내 마음을 아프게 했어요
이제 감정이 변경되었습니다,다리는 불
이제 식탁이 바뀌었어
치유가 어렵지만 어떻게 치료하는지 배웠어요
그리고 미안 해요
지금은 미안하지 않아
나는 그녀가 말했다 나에게 평균 할 필요가 없습니다 말했다,당신은 동정심을 기대했다
미안 해요 때문에
미안해하지 않아
당신은 당신이 해야 한다고 생각한 것과 약속을 어겼고 마침내 내 마음을 아프게 했어요
이제 상황이 변경 교량 불
이사갔는데 식탁이 바뀌었어요
치유가 어렵지만 어떻게 치료하는지 배웠어요
미안 해요
정말 미안해.
음,미안 해요
지금은 미안하지 않아