Casey Donahew Band — Whiskey Baby 가사 및 번역

이 페이지에는 Casey Donahew Band의 노래 "Whiskey Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My heart is just like a shot glass
Empty and alone
Only as good as the spirit in it Useless on its own
Your love is just like whiskey
Burns all the way down
Lights me up and it gets me right
Baby, pour me another round
Whiskey baby, driving me crazy
I’m buzzing from my head to my toes
I’m flying high and I don’t know why
'Cause it feels like I’m letting go And when I’m falling apart and there’s no one to save me I reach for my whiskey baby
I wish you went down easy
But I really can’t complain
'Cause I can’t get enough of your love
Coursing through my veins
Sometimes you leave me in pieces
Shattered on the floor
But I never learned my lesson
I keep coming back for more
Whiskey baby, driving me crazy
I’m buzzing from my head to my toes
I’m flying high and I don’t know why
'Cause it feels like I’m letting go And when I’m falling apart and there’s no one to save me I reach for my whiskey baby
My friends say I should quit you
They all know I can’t stop
Baby I need all of your love
Down to the very last drop
Whiskey baby, driving me crazy
I’m buzzing from my head to my toes
I’m flying high and I don’t know why
'Cause it feels like I’m letting go And when I’m falling apart and there’s no one to save me I reach for my whiskey baby
And when I’m falling apart and there’s no one to save me I reach for my whiskey baby
You’re my whiskey baby
My heart is just like a shot glass
Empty and alone

가사 번역

내 마음은 그냥 샷 유리 같다
비어 있고 혼자서
쓸모없는 영혼만큼 좋은 것뿐이지
당신의 사랑은 위스키 같아요
화상 모든 방법을 아래로
불을 붙이면 바로 잡을 수 있어
한 잔 더 줘요
위스키 베이비,나를 미치게 만든다.
머리부터 발끝까지 윙윙거려요
나는 높이 날고 있는데 왜 그런지 모른다.
'원인이 같은 느낌이 나는 이동시키는 때 나는 떨어져 떨어지며 거기에 아무도 저를 저장합니다 저는 도달해 내기 위스키
난 당신이 쉽게 내려 갔다 바랍니다
그러나 나는 정말로 불평 할 수 없다
왜냐면 난 네 사랑을 충분히 얻을 수 없어
내 정맥을 통해 구애
가끔 날 산산조각 내곤 해
바닥에 부서진
그러나 나는 나의 교훈을 배운 적이 없다
나는 더 많은 것을 위해 계속 돌아 간다
위스키 베이비,나를 미치게 만든다.
머리부터 발끝까지 윙윙거려요
나는 높이 날고 있는데 왜 그런지 모른다.
'원인이 같은 느낌이 나는 이동시키는 때 나는 떨어져 떨어지며 거기에 아무도 저를 저장합니다 저는 도달해 내기 위스키
내 친구들이 널 그만 두라고 했어
그들은 모두 내가 멈출 수 없다는 것을 알고 있습니다
아기 나는 당신의 모든 사랑이 필요합니다
마지막 한 방울까지
위스키 베이비,나를 미치게 만든다.
머리부터 발끝까지 윙윙거려요
나는 높이 날고 있는데 왜 그런지 모른다.
'원인이 같은 느낌이 나는 이동시키는 때 나는 떨어져 떨어지며 거기에 아무도 저를 저장합니다 저는 도달해 내기 위스키
그리고 내가 떨어져 떨어지고있어 나를 구할 사람이 없을 때 나는 내 위스키 아기에 도달
당신은 내 위스키 아기입니다
내 마음은 그냥 샷 유리 같다
비어 있고 혼자서