Casey James — Tough Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Casey James의 노래 "Tough Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They said we’d never make it They said we’d never last
They said this love was a hurricane
That would come and go so fast
But baby, we’re still standing
We’re still going strong
So take my hand, don’t look back
We’re gonna prove that they were wrong
It’s just you and me It don’t matter, baby, what they say
‘Cause we ain’t listening to them anyway
Gonna make them see
Just keep on making a stand
Gonna show them just how tough love
Show them how tough love can be I know you get nervous
And I know you get scared
Don’t you worry, baby, I ain’t goin' anywhere
‘Cause I am strong enough to hold you close when times get bad
You are my reason for every dream I ever had
It’s just you and me It don’t matter, baby, what they say
‘Cause we ain’t listening to them anyway
Gonna make them see
Just keep on making a stand
Gonna show them just how tough love
Show them how tough love can be They said we’d never make it They said we’d never last
They said this love was a hurricane
That would come and go so fast
But it’s just you and me And it don’t matter, baby, what they say
‘Cause we ain’t listening to them anyway
Gonna make them see
Just keep on making a stand
Gonna show them just how tough love
How tough love, how tough love can be
가사 번역
그들은 우리가 결코 그것을 만들지 않을 것이라고 말했다.
그들은 이 사랑이 허리케인이라고 말했다
그 와서 너무 빨리 갈 것입니다
하지만 아가,우리는 여전히 서있어
우리는 여전히 강한 것입니다
그러니 내 손을 잡고 돌아보지 말고
우리는 그들이 틀렸다는 것을 증명할 것입니다
너와 난 상관 없어 그들이 하는 말은
왜냐면 우린 걔들 말을 듣지 않으니까
그들을 보게 만들거야.
그냥 스탠드 만들기 계속
얼마나 힘든 사랑인지 보여주지
당신이 긴장 알고 얼마나 힘든 사랑이 될 수 있는지 그들에게 보여
네가 겁먹은 거 알아
걱정 마 난 아무데도 안 가
난 시간이 나빠질 때 널 가까이 붙들만큼 충분히 강하니까
당신은 내가 가진 모든 꿈에 대한 나의 이유입니다
너와 난 상관 없어 그들이 하는 말은
왜냐면 우린 걔들 말을 듣지 않으니까
그들을 보게 만들거야.
그냥 스탠드 만들기 계속
얼마나 힘든 사랑인지 보여주지
쇼 그들이 얼마나 힘든 사랑을 수 있습니다 그들은 말했다리지 않을 것인 그것들은 우리가 없었어요 마지막
그들은 이 사랑이 허리케인이라고 말했다
그 와서 너무 빨리 갈 것입니다
하지만 그건 너와 나 그리고 그건 중요하지 않아
왜냐면 우린 걔들 말을 듣지 않으니까
그들을 보게 만들거야.
그냥 스탠드 만들기 계속
얼마나 힘든 사랑인지 보여주지
얼마나 힘든 사랑,얼마나 힘든 사랑이 될 수 있는가