Casey Stratton — Kites 가사 및 번역

이 페이지에는 Casey Stratton의 노래 "Kites"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Rain fell
And children were spinning
As we said goodbye
I remember learning how to cry
In a flash
You were taken from all our lives
No one knew why
The Earth can be so unkind
I could just barely understand
What death really meant
That you weren’t coming back
I know your spirits are out there
Like kites riding on the wind
Still connected to me on the ground
If I need you you’ll come back down
Family brought together by tragedy
Something in your memory
Made us believe
Twenty years can feel like eternity
But how can it be
That you’ve been gone so long?
Now that I fully understand
Years turned to bring me that
I still wish you were coming back
I see you in the sky, flying by
A knowing look in your eyes
Maybe gone but not lost
I hold you in my heart
You bring me a light in the dark

가사 번역

비가 내렸다
그리고 아이들은 회전했다
우리는 작별 말했다
나는 울고 방법을 배우는 기억
플래시
넌 우리 삶에서 빼앗겼어
아무도 이유를 알지 못했다.
지구는 너무 불친절 할 수 있습니다
나는 거의 이해할 수 없었다
죽음은 정말 무엇을 의미
네가 돌아오지 않을 거라고
네 영혼이 밖에 있다는 거 알아
마치 연들이 바람을 타고
아직 땅에 나에게 연결
필요하면 내려와
비극에 의해 함께 가져 가족
당신의 기억에 뭔가
우리가 믿게 만든
20 년은 영원 같이 느낄 수 있습니다
그러나 그것은 어떻게 될 수 있습니까
너무 오래 갔다고?
이제 나는 완전히 이해한다
몇 년이 지나서
난 아직도 네가 돌아오길 바래
하늘을 보고 날아다니며
당신의 눈에서 알고 있는 보기
어쩌면 사라하지만 손실되지
당신을 마음 속에 안고 있어요
어둠속에 빛을 가져다 주시옵소서