Casey — Ceremony 가사 및 번역
이 페이지에는 Casey의 노래 "Ceremony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So thoroughly convinced that the product of persistence
Was a love that I’d been told of when I was just a kid
I was wed to my misery in the hope that at the ceremony
You’d interject, but you never did
Now seven years on, bitter and resentful
I still contemplate what I did to deserve
The glimpses of affection you used to distract me As you were filing my teeth to the nerve
I know you were the death of me, but still in spite of everything
I hope that you are finding sleep while I still lay awake
Although my throat is burning now, it’s still so quiet in the house
The emptiness you occupied is more than I can take
Tell me, are you ashamed?
Cause I felt alone and you watched as I decayed
I slipped through your hands as I faded
I’ve tried to forget
But your love will make a museum of me yet
I hope you know how long I’ve waited
Though reservoirs of self-disgust have swollen up inside my lungs
Pulmonary Oedema is no substitute for love that once lay its head upon my chest
A comfort cradled motionless, but I have come undone
My love is not enough
I know it’s hard to watch your light fade from my eyes, but darling for my sake
you’ve got to let it die
My weathered hands have dug this grave enough
It’s time for us to bury our love
Tell me, are you ashamed?
Cause I felt alone and you watched as I decayed
I slipped through your hands as I faded
I’ve tried to forget
But your love will make a museum of me yet
I hope you know how long I’ve waited
가사 번역
그래서 철저하게 확신하는 제품의 지속성
내가 어렸을 때 들었던 사랑이었어
나는 그 의식에 희망 내 불행과 결혼했다
당신은 비참한 거였지만
지금 7 년,쓴 분개
나는 아직도 내가 자격이 무슨 짓을했는지 고민
네가 날 산만하게 해준 애정들 내 이빨을 신경에 갖다댈 때
네가 내 죽음이었다는 거 알아 하지만 여전히 모든것에도 불구하고
나는 아직도 깨어 누워있는 동안 당신이 잠을 찾는 희망
지금 목이 불타고 있지만 집안 내부는 너무 조용해
당신이 차지한 공허함은 내가 취할 수 있는 것보다 더 많은 것입니다
말해,당신은 부끄러워?
내가 혼자 느꼈기 때문에 당신은 내가 부패하는 것을 지켜 보았습니다
내가 바랬을 때 나는 당신의 손을 통해 미끄러
나는 잊으려고 노력했다.
하지만 당신의 사랑은 아직 나를 박물관으로 만들 것입니다
내가 얼마나 오래 기다렸는지 알아줬으면 좋겠어
자기 혐오의 저수지가 내 폐 안에 부어 있지만
폐부부종은 사랑을 대신할 수 없어요 한번은 제 가슴에 머리를 박고
위안이 뒤죽박죽이지만,나는 물러섰다
내 사랑만으론 부족해
네 빛이 내 눈에서 사라지는 걸 보기 힘들겠지만
죽게 내버려 둬
풍화된 내 손이 이 무덤을 충분히 파냈다
이제 우리의 사랑을 묻어줍시다
말해,당신은 부끄러워?
내가 혼자 느꼈기 때문에 당신은 내가 부패하는 것을 지켜 보았습니다
내가 바랬을 때 나는 당신의 손을 통해 미끄러
나는 잊으려고 노력했다.
하지만 당신의 사랑은 아직 나를 박물관으로 만들 것입니다
내가 얼마나 오래 기다렸는지 알아줬으면 좋겠어