Casey — Passion Flowers 가사 및 번역
이 페이지에는 Casey의 노래 "Passion Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting at the corner of our bed where the roots of our love had dug themselves
deeply into the mattress,
but the passion flowers had long since bloomed and died,
I sit and stare blankly at the magnolia walls of your room.
For somebody so vibrant you always had such a bland,
uninspired eye for decoration,
as though the dancing colours in your head didn’t translate right upon
application;
but you did always used to tell me that the neutral space would help you unwind
once the world had worn you down.
I imagine the lives of the lovers who had laid their bones here before us,
the flaws of their love now lying dormant,
like the burn marks of house fires hidden beneath fresh wallpaper.
Now we too were ready to be painted over,
completely forgotten about save for the scars we carry beneath our poorly
fitted clothes.
White rags tied to old bones that signal surrender without dignity.
A defeat less gracious,
and more begrudged,
because even children are capable of love; but we weren’t.
가사 번역
우리의 사랑의 뿌리가 자신을 파고 있었다 우리 침대의 구석에 앉아
깊이 매트리스로,
그러나 열정 꽃은 꽃이 피고 사망 한 지 오래되었습니다,
나는 앉아서 당신의 방의 목련 벽에 멍하니 응시.
생동감 넘치는 분께...,
장식용 영감을받지 않은 눈,
머릿속의 춤 색깔이 잘 안 풀린 것처럼
신청;
하지만 당신은 항상 중립적 인 공간이 당신이 긴장을 푸는 데 도움이 될 것이라고 말해 사용 않았다
세상이 널 쓰러뜨리고 나면
우리보다 먼저 뼈를 발라놓은 연인들의 삶을 상상해,
그들의 사랑의 결점은 이제 휴면 거짓말,
집 화재의 화상 자국처럼 신선한 배경 화면 아래에 숨겨진.
이제 우리는 너무 페인트 할 준비가되어 있었다,
우리가 가난하게 수행 흉터에 대한 절약에 대해 완전히 잊어 버렸습니다
맞는 옷.
존엄성없이 항복을 신호 오래된 뼈에 흰색 넝마에 묶여.
패배는 덜 은혜,
그리고 더 복잡,
심지어 아이들이 사랑을 할 수 있기 때문에;그러나 우리는 아니었다.