Casiotone For The Painfully Alone — Northfield, MN 가사 및 번역
이 페이지에는 Casiotone For The Painfully Alone의 노래 "Northfield, MN"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you took the baby to your mother’s end of June
&kissed her for the last time
on the bed in your old room
then up to Northfield in the Fairmont just you two
you always drove the getaway
so you wouldn’t have to shoot
&after a couple jobs like clockwork
where not one of you had slipped
you were on your way back to Wisconsin
hit a deer &flipped
came to on the pavement
bleeding hard from the crash
calling to no one
he was as gone as the cash
but there was the Ford flipped under an overpass
the baby seat strapped in the back
the windshield smashed &red streaked
as an exploded dye pack
&so you crawled in &you closed the door
&laid on what was now the floor
&swore that you would figure out the rest
when it was morning
가사 번역
6 월 말까지 아기를 데려갔잖아
&마지막으로 그녀를 키스
옛날 방 침대에
그럼 페어몬트 노스 필드까지 너희 둘만
당신은 항상 도주를 몰았다
그러니 쏘지 않아도 돼
시계 작업 같은 몇 가지 작업 후(a)
둘 중 한 명이 안 미끄러진 곳
위스콘신으로 돌아가는 길에
사슴을 치고 뒤집혔다.
길가에 와서
추락에서 출혈이 심해요
아무도 안불러요
그는 현금처럼 사라졌어
그러나 포드는 육교 아래 뒤집어 있었다
뒤에 묶여 아기 좌석
앞 유리 박살&빨간색 줄무늬
폭발된 염료 팩으로
&그래서 당신은 기어 들어와 문을 닫았습니다.
&지금 바닥에 누워
&당신이 나머지를 알아낼 것이라고 맹세
아침이었을 때