Cass McCombs — Bum Bum Bum 가사 및 번역
이 페이지에는 Cass McCombs의 노래 "Bum Bum Bum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The white dog of the farm still breeds
She’s off her leash
To tear flesh and teach
Bum bum bum
You think you’ve heard it all before
Well, here’s once more
We’re all at war
Bum bum bum
Blood in the streets, our eternal river
I know the killer
He counts my silver
Bum bum bum
They ambushed them behind the reeds
These are our seeds
White dog still breeds
Bum bum bum
They say, «Buy when there’s blood in the streets
Even if the blood is your own»
So they employed men far away
To turn against their home
Centuries in the distant mist
But it’s not a dream
No, it ain’t no dream, it’s all too real
How long until
This river of blood congeals?
Bum bum bum
And eulogies poured from the stage
But nothing changed
The dog was caged
Bum bum bum
And white bread artists won’t even look at you
When they know it’s true
What you gonna do?
Bum bum bum
Thought I heard some woman screaming
And I sat up in my bed
And I went over to the window
And I saw him in the cold street, lying dead
Oh, please tell me, you academics
How do you wake up from a non-dream?
No, it ain’t no dream, it’s all too real
How long until
This river of blood congeals?
Bum bum bum
Sent a letter to my congressman
The Ku Klux Klan
From my pierced hands
Bum bum bum
They sent me back an apple phone
A fine-hair comb
And a bell tolled
Bum bum bum
The phone rang once and the line went dead
All blood runs red
White pups still bred
Bum bum bum
가사 번역
농장의 흰색 개는 여전히 품종
그녀는 그녀의 가죽 끈 떨어져
살을 찢고 가르치기 위해서
부랑자 부랑자
당신은 당신이 전에 모든 것을 들었어요 생각합니다
음,여기에 한 번 더
우리 모두 전쟁 중이야
부랑자 부랑자
거리의 피,우리의 영원한 강
살인범을 알아요
그는 내 은을 계산
부랑자 부랑자
그들은 갈대 뒤에 습격
이들은 우리의 씨앗입니다
흰색 개는 여전히 품종
부랑자 부랑자
그들은 말한다,"거리에 피가있을 때 구입
핏줄이 너 자신이더라도»
그래서 그들은 멀리 사람을 고용했다
그들의 집에 대항하기 위해서
먼 안개의 세기
그러나 그것은 꿈이 아닙니다
아니,꿈도 아니야 전부 진짜야
얼마나 오래 때까지
이 피 속물의 강?
부랑자 부랑자
그리고 찬사 무대에서 부어
그러나 아무것도 변경되었습니다
개는 갇혀 있었다
부랑자 부랑자
그리고 흰 빵 예술가는 당신을 보지 않을 것입니다
그들이 사실을 알 때
뭘 할 건데?
부랑자 부랑자
어떤 여자가 소리지르는 소리를 들은 것 같은데
그리고 내 침대에 앉아
창가로 갔어요
그리고 난 그가 차가운 거리에서 죽은 누워 보았다
아,제발 말해,당신은 학자
꿈이 아닌 곳에서 어떻게 깨어나죠?
아니,꿈도 아니야 전부 진짜야
얼마나 오래 때까지
이 피 속물의 강?
부랑자 부랑자
국회의원에게 편지를 보냈어요
더 쿠 클럭 스 클랜
내 피어싱 손에서
부랑자 부랑자
애플 폰을 돌려줬어요
벌금 머리 빗
그리고 종은 을 톨
부랑자 부랑자
전화가 한 번 울렸다 및 라인은 죽은 갔다
모든 피가 빨간색으로 흐릅니다.
백색 새끼는 아직도 사육합니다
부랑자 부랑자