Cassandra Kubinski — Halfway to Heaven (From "Dance Moms") 가사 및 번역
이 페이지에는 Cassandra Kubinski의 노래 "Halfway to Heaven (From "Dance Moms")"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you been gazing a bit more that usual
Up at the sky, asking why you should try
When your body aches
To surrender
Everyone needs someone helping them reach
For whatever their heaven is
Someone to teach them and promise things
Will get better
Don’t give up yet
I know it can split ya in two
Slippin' off of your cloud
Don’t look down when you do
Take my hand
'Cuz you’re halfway to heaven
An angel, I’ll get you there
I have been waiting here watching you weaken
The lines in your face grow like leather and base
'Til you’re sure the sky
Just don’t love you
And you think you’re walking with just emptiness
By your side
While you’re feeling less than alive
But don’t look behind, look above you
Don’t give up yet
I know it can split ya in two
Slippin' off of your cloud
Don’t look down when you do
Take my hand
'Cuz you’re halfway to heaven
An angel, I’ll get you there
Don’t give up yet
I know it can split ya in two
Slippin' off of your cloud
Don’t look down when you do
And take my hand
'Cuz you’re halfway to heaven
Don’t give up yet
There’s someone believing in you
And my wings carry things
Strong enough for two
And baby, I’ll meet you
Halfway to heaven
An angel, I’ll get you there
I will get you there
Oh
Baby, I’ll meet you
Halfway to heaven
An angel, I’ll get you there
Mmmm (I'll get you there)
가사 번역
평소엔 좀 더 바라봤어?
하늘 위에선 왜 시도해야 하는지 묻죠
몸이 아프실 때
항복하기 위해
모두가 그들을 도달 할 수 있도록 누군가가 필요합니다
그들의 천국이 무엇이든간에
그들을 가르치고 일을 약속 할 사람
더 얻을 것이다
아직 포기하지 마
두 명으로 나눌 수 있다는 거 알아
클라우드의 불이행
당신이 할 때 아래로 보지 마십시오
내 손을 잡아
천국에 반쯤 왔으니
천사,내가 거기 당신을 얻을 것이다
난 네가 약해지는걸 보며 여기서 기다렸어
당신의 얼굴에 있는 선은 가죽과 기초 같이 성장합니다
하늘에 닿을 때까지
그냥 당신을 사랑하지 않아
그리고 당신은 당신이 단지 공허함을 걷고 있다고 생각합니다
당신 옆에
살아있는 것보다 덜 느끼는 동안
뒤돌아보지 말고 위를 봐
아직 포기하지 마
두 명으로 나눌 수 있다는 거 알아
클라우드의 불이행
당신이 할 때 아래로 보지 마십시오
내 손을 잡아
천국에 반쯤 왔으니
천사,내가 거기 당신을 얻을 것이다
아직 포기하지 마
두 명으로 나눌 수 있다는 거 알아
클라우드의 불이행
당신이 할 때 아래로 보지 마십시오
그리고 내 손을 잡아
천국에 반쯤 왔으니
아직 포기하지 마
당신을 믿는 사람이 있어요
날개는 물건을 들고
2 를 위해 충분히 강한
그리고 자기야,나중에 봐
천국 중간
천사,내가 거기 당신을 얻을 것이다
나는 당신을 거기에서 얻을 것이다
오
자기야,나중에 봐
천국 중간
천사,내가 거기 당신을 얻을 것이다
음(내가 거기에 당신을 얻을 것이다)