Cassandra Wilson — Saddle Up My Pony 가사 및 번역
이 페이지에는 Cassandra Wilson의 노래 "Saddle Up My Pony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, saddle my pony, saddle up my black mare
Baby, saddle my pony, saddle up my black mare
I’m gonna find a rider, baby, in the world somewhere
«Hello central, the matter with your line?»
«Hello central, matter, Lord, with your line?»
«Come a storm last night an' tore the wire down»
Got a brand new Shetland, man, already trained
Brand new Shetland, baby, already trained
Just get in the saddle, tighten up on your reins
And a brownskin woman like somethin' fit to eat
Brownskin woman like somethin' fit to eat
But a jet black woman, don’t put your hands on me Took my baby, to meet the mornin' train
Took baby, meet that mornin' train
An' the blues come down, baby, like showers of rain
I got somethin' to tell you when I gets a chance
Somethin' to tell you when I get a chance
I don’t wanna marry, just wanna be your man
가사 번역
자기,조랑말 안장,검은 토끼 안장
자기,조랑말 안장,검은 토끼 안장
어디선가 라이더를 찾을 거야
"안녕하세요 중앙,당신의 라인 문제?»
"안녕하세요 중앙,문제,주님,당신의 라인?»
"지난 밤 폭풍을 와서'아래로 와이어를 찢어»
새 셰틀랜드가 벌써 훈련됐어
새로운 셰틀 랜드,아기,이미 훈련
안장에 들어가서 고삐를 꽉 조여
그리고 갈색가죽 여자처럼 먹을 만한 거
갈색 머리 여자처럼 뭔가 먹을 적합
하지만 제트 흑인 여자,아침 기차를 충족하기 위해,내 아기를 데리고 나에게 손을 넣어하지 않습니다
아기를 데려가서 아침 기차를 만났어
그것은 비가 샤워처럼,아기가 내려 온다
내가 기회를 얻었을 때 할 말이 있어
내가 기회를 얻었을 때 할 말이 있어
결혼하고 싶지 않아 네 남자가 되고 싶어