Cast Of 'Peter Pan The British Musical' — Rich Damp Cake 가사 및 번역
이 페이지에는 Cast Of 'Peter Pan The British Musical'의 노래 "Rich Damp Cake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Smee: And so Captain, how do ya reckon to make 'Rich Damp Cake'?
Oh, Smee.
Take a
Tin with baking powder
and some butter
and some sugar
collect some fruits and nuts
galore
Smee: Ooo
A few ounces of flour
to give it extra power
with twenty one eggs or more.
Smee: 21?
Cream the margarine
then add a little stricnine
a vital ingredient make no mistake.
My dear Smee, don’t you see?
We now have a recipe
for the lushiously dangerous
RICH DAMP CAKE!
Rich damp cake!
Pirates: Richly damp cake!
Poor little lost boys, easily led.
Rich damp cake!
Pirates: Richly damp cake!
One little bite and you’ll find them dead!
Smee: Then whatdya do, Captain?
Oh, Smee.
Then we’ll put it in the oven,
and wait 'til it has risen
and cover it with sugar that is green!
Smee: Eugh!
And in case there’s not enough
of that lovely sickly stuff
Smee: Add a little more stricnine?
Shut up, Smee
And then to make it gleam
smooth on the poisonous cream
and place it by the mermaid’s lake!
For they don’t have a mother,
a sister, or a brother
to warn them not to eat my
RICH DAMP CAKE!
Rich damp cake!
Pirates: Richly damp cake!
Fatal to boy, girl, mermaid or man!
Rich damp cake!
Pirates: Richly damp cake!
By Davy Jones we’ll finish off pan!
INTERMISSION
Pirates: Rich, damp,
lalalala!
Rich, damp,
lalalala
For they
don’t have a mother,
a sister, or a brother
tow warn them not to eat my
RICH DAMP CAKE!
& Pirates: Rich damp cake (Richly damp cake)
Poor little lost boys, easily led!
Rich damp cake (Richly damp cake)
One little bite and you’ll find them dead!
Rich damp cake (Richly damp cake)
Fatal to boy, girl, mermaid, or man.
Rich damp cake (richly damp cake)
By Davy Jones…
WE’LL FINISH! OFF! PAN!
All: *Laughter.*
가사 번역
스미:그리고 캡틴,어떻게'풍부한 습기 케이크'를 만들 수 있습니까?
오,스미
이 걸릴
베이킹 파우더를 가진 주석
그리고 버터
그리고 약간의 설탕
일부 과일과 견과류를 수집
풍부한 맛
스미:우
밀가루 몇 온스
그것을 여분 힘 주기 위하여
계란 한 알 20 개 이상.
스미:21?
마가린 크림
그럼 좀 더 엄격해져
중요한 성분은 실수하지 않습니다.
스미,안 보여?
우리는 지금 조리법을 가지고 있습니다
유쾌하게 위험한
습기가 풍부한 케이크!
습기가 풍부한 케이크!
해적:풍부하고 젖은 케이크!
불쌍한 잃어버린 소년,쉽게 주도.
습기가 풍부한 케이크!
해적:풍부하고 젖은 케이크!
한 입만 먹으면 죽을 거야!
그럼 어쩌죠,대위?
오,스미
그럼 오븐에 넣어두자,
그리고 그것이 일어날 때까지 기다리십시오
그리고 녹색 설탕으로 그것을 커버!
우지!
그리고 경우에 충분하지 않다
그 사랑스러운 병약 한 물건의
좀 더 엄격해졌나요?
닥쳐,스미
그리고 그것을 빛나게하십시오
유독 한 크림에 부드러운
그리고 인어의 호수에 의해 배치!
그들은 어머니가 없어,
자매,또는 형제
내 것을 먹지 말라고 경고하기 위해서
습기가 풍부한 케이크!
습기가 풍부한 케이크!
해적:풍부하고 젖은 케이크!
소년,소녀,인어 또는 남자에게 치명적입니다!
습기가 풍부한 케이크!
해적:풍부하고 젖은 케이크!
데이비 존스에 의해 우리는 팬을 마무리합니다!
휴식 중
해적:리치,습기 찬,
랄랄랄라!
풍부한,습기,
랄랄랄라
그들을 위해
엄마 없어,
자매,또는 형제
토우는 내 을 먹지 경고
습기가 풍부한 케이크!
&해적:부유한 습기찬 케이크(부유하게 습기찬 케이크)
가난한 작은 잃어버린 소년,쉽게 주도!
풍성한 습기찬 케이크(풍성한 습기찬 케이크)
한 입만 먹으면 죽을 거야!
풍성한 습기찬 케이크(풍성한 습기찬 케이크)
소년,소녀,인어,또는 사람에게 치명적입니다.
풍성한 습기찬 케이크(풍성한 습기찬 케이크)
으로 데이비 존스…
끝내자! 꺼져! 팬!
모든:*웃음.*