Casting Crowns — House of Their Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Casting Crowns의 노래 "House of Their Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A corner office was his dream
More like a prison now it seems
Somewhere on the corporate climb
He left his warrior behind
Now hes just a worker at a daily grind
Steals his years and numbs his mind
His strength is fading, his dreams are blind
This is not the life he had in mind
She lies awake cause hes up all night
Staring at a screen that tells him lies
That the grass is greener on the other side
So shes at the gym fighting off the years
To be young again and calm her fears
That shell never be enough for him
Just as a young man catches her eye
Now they’re trapped in their own worlds, in their own wars
With their cell phones and the closed doors
Its funny how quiet and peaceful that it seems
But they’re all alone together
In the house of their dreams
Little sister, shes a sixteen-year-old princess
Lost somewhere between the swing set
And her brand new crushs chariot awaits
And big brothers rooms glowing with trophies that shout his name
But he’d trade all his high school fame
For some backyard catch with his hero again
So now they’re all dressed up in Sunday best
Sit up straight just like the rest
And they sing the songs of peace and rest that Jesus freely gives
And then their kids look up as daddy stands
And he takes his bride with trembling hands
Brother kneels at his fathers side as princess looks in the mothers eyes
Their tears tear down the walls as daddy prays
Were trapped in our own worlds and our own wars
With our cell phones and our closed doors
God, only You can save our family
And on this Rock, well build
On this Rock, well build
The house of our dreams
가사 번역
코너 사무실은 그의 꿈이었다
감옥 같은 더 지금 보인다
어딘가에 기업 상승에
전사를 두고 갔어
이제 매일 갈기에 그냥 노동자 헤스
그의 년을 훔치고 그의 마음을 마비시킨다.
그의 힘은 퇴색하고,그의 꿈은 장님이다
이건 그가 생각하던 삶이 아니에요
그녀는 밤새 깨어 있기 때문에 거짓말
그에게 거짓말을 알려줍니다 화면을 응시
저 풀은 반대편에서 더 푸르러
그래서 체육관에서 몇 년 동안 싸우고
다시 젊은 그녀의 두려움을 진정
그 껍질은 그에게 충분하지 않습니다
젊은 남자가 그녀의 눈을 사로 잡는 것처럼
이제 그들은 자신의 세계에 갇혀있다,자신의 전쟁
그들의 휴대폰 및 닫힌 문으로
그 재미 얼마나 조용하고 평화로운 것 같습니다
그러나 그들은 모두 함께 혼자입니다
그들의 꿈의 집에서
여동생,여섯 살 공주
스윙 세트 사이 어딘가에 손실
그리고 그녀의 새로운 돌무더기 전차가 기다리고 있습니다
그리고 큰 형제 객실은 자신의 이름을 소리 트로피와 빛나는
그러나 그는 모든 고등학교 명성을 교환 할 것입니다
그의 영웅과 함께 뒷마당을 다시 잡으십시오
이제 그들은 모두 일요일 최고의 옷을 입고있어
그냥 나머지 같은 똑바로 앉아
그리고 그들은 예수님이 자유롭게 주시는 평화의 노래를 부르며 휴식을 취합니다
그리고 애들이 아빠를 쳐다보면서
그리고 그는 떨리는 손으로 그의 신부를합니다
동생 무릎을 꿇 고 그의 아버지 측에 공주 보이는 어머니 눈
아빠가 기도하면서 그들의 눈물은 벽을 찢어 버린다.
우리 자신의 세계와 우리 자신의 전쟁에 갇혀있었습니다
우리의 휴대폰 및 우리의 닫힌 문으로
하나님,오직 당신 만이 우리 가족을 구할 수 있습니다
그리고이 바위에,잘 구축
이 바위에 잘 구축
우리의 꿈의 집