Casting Crowns — The Word is Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Casting Crowns의 노래 "The Word is Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking out from his throne
Father of light and of men
Chose to make himself known
And show us the way back to Him
Speaking wisdom and truth
Into the hearts of peasants and kings
He began to unveil
The word that would change the course of all things
With eyes wide open all who’d see
The word is alive
And it cuts like the sword through the darkness
With a message of life to the hopeless and the frail
Breathing life into all who believe
The word is alive
And the world and its glories will fade
But its truth, it will not pass away
It remains yesterday and forever the same
The word is alive
Simple strokes on a page
Eternities, secrets revealed
Carried on from age to age
It speaks truth to us even still
And as the rain falls from heaven
Feeds the earth before it returns
Lord, let Your word fall on us And bring forth the fruit You deserve
With eyes wide open, let us see
The word is alive
And it cuts like the sword through the darkness
With a message of life to the hopeless and the frail
Breathing life into all who believe
The word is alive
And the world and its glories will fade
But its truth, it will not pass away
It remains yesterday and forever the same
The word is alive
The Bible was inscribed over a period of 2000 years
In times of war and in days of peace
By kings, physicians, tax collectors, farmers
Fishermen, singers and shepherds
The marvel is that a library so perfectly cohesive
Could have been produced by such a diverse crowd
Over a period of time which staggers the imagination
Jesus is its grand subject, our good is designed
And the glory of God is its end
The word is alive
And it cuts like the sword through the darkness
With a message of life to the hopeless and the frail
Breathing life into all who believe
The word is alive
And the world and its glories will fade
But its truth, it will not pass away
It remains yesterday and forever the same
The word is alive
(World and its glories will fade)
The word is alive
(Its truth, it will not pass away)
This word is alive
(This word is alive, this word is alive)
가사 번역
그의 왕위에서 찾고
빛의 아버지,남자의 아버지
자신이 알 수 있도록 선택
그리고 그에게 돌아 오는 길을 보여주십시오
지혜와 진리를 말하기
농민과 왕의 마음으로
그는 공개하기 시작했다
모든 것의 과정을 바꿀 단어
눈을 크게 뜨고
이 단어는 살아있다
어둠을 통해 칼처럼 자른다
희망도 없고 허약도 없는 삶의 메시지와 함께
생명을 믿는 모든 사람에게 숨쉬는 것
이 단어는 살아있다
그리고 세계와 그 영광은 사라질 것입니다
그러나 그것의 진실,그것은 멀리 통과하지 않습니다
그것은 어제 영원히 같은 남아있다
이 단어는 살아있다
페이지에 간단한 스트로크
영원히,계시되는 비밀
나이에서 나이에 실시
그것은 심지어 여전히 우리에게 진실을 말한다
그리고 천국에서 비가 내리는 것처럼
그것이 오기 전에 지구를 먹입니다
주님,당신의 말씀이 우리에게 떨어지게 하시고 당신이 받을 자격이 있는 열매를 맺으시옵소서
눈을 크게 뜨고,우리가 보자
이 단어는 살아있다
어둠을 통해 칼처럼 자른다
희망도 없고 허약도 없는 삶의 메시지와 함께
생명을 믿는 모든 사람에게 숨쉬는 것
이 단어는 살아있다
그리고 세계와 그 영광은 사라질 것입니다
그러나 그것의 진실,그것은 멀리 통과하지 않습니다
그것은 어제 영원히 같은 남아있다
이 단어는 살아있다
성경은 2000 년 동안 새겨 져 있었다
전쟁과 평화의 시대
왕,의사,세금 징수자,농부
어부,가수 및 목자
놀라운 것은 그 라이브러리가 너무 완벽하게 응집력이있다
그런 다양한 군중에 의해 일어날 수 있었습니다
의 기간에 걸쳐 시간의 상상력을 장악
예수님은 그 웅대 한 주제이며,우리의 선함은 디자인되었습니다
그리고 하나님의 영광은 그 끝입니다
이 단어는 살아있다
어둠을 통해 칼처럼 자른다
희망도 없고 허약도 없는 삶의 메시지와 함께
생명을 믿는 모든 사람에게 숨쉬는 것
이 단어는 살아있다
그리고 세계와 그 영광은 사라질 것입니다
그러나 그것의 진실,그것은 멀리 통과하지 않습니다
그것은 어제 영원히 같은 남아있다
이 단어는 살아있다
(세계와 그 영광은 사라질 것입니다)
이 단어는 살아있다
(그것의 진실,그것은 멀리 통과하지 않을 것이다)
이 단어는 살아있다
(이 단어는 살아 있고,이 단어는 살아 있습니다)