Cat Power — In This Hole 가사 및 번역

이 페이지에는 Cat Power의 노래 "In This Hole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here in this hole that we fixed
We get further and further and further
For what
We must do I saw you asleep beside a hole
Your skull inside a hole
Your eyes blankened by the sound
And the thought of God
Where should I hang my head?
Where would you like for me To hang my head
One absent truth
The one horrible thing I saw
What you truly wanted to become
And who you thought I was
The fall, the fall,
Afraid, the blood
Runs deeper than the grave
It goes all the way down those tracks
Everybody bow your head
For the greatest inspiration
A complete contradiction
Of ways. In this hole that we have fixed
We get further and further
For what we must do I know this, I know this
You know this, you know this
In this hole that we have fixed
We get further and further and further
For what we must do.
I saw you outside that hole
Your skull girl outside that hole
Your eyes glistened by the sound
And the light of God.

가사 번역

여기에 우리가 고정이 구멍에
우리는 점점 더 나아가 얻을
무엇을 위해
구멍 옆에서 자는걸 봤어야 해
당신의 두개골 구멍 내부
당신의 눈은 소리에 의해 굳어
그리고 하나님의 생각
어디 내 머리를 걸어해야합니까?
어디다 목을 매고 싶소?
결석 한 진실
내가 본 그 끔찍한 일
당신이 진정으로 원하는 것은
내가 누구라고 생각했는지도요
가을,가을,
두려워,피
무덤보다 더 깊이 달린다.
그것은 그 트랙 아래로 모든 길을 간다
모두 머리 숙여
가장 큰 영감을 얻기 위해
완전한 모순
방법. 우리가 고쳤던 이 구멍에서
우리는 점점 더 나아 간다
우리가 해야 할 일을 위해,나는 이것을 알고있다
너도 알고 있잖아
우리가 고쳤던 이 구멍에서
우리는 점점 더 나아가 얻을
우리가 해야 할 일을 위해서
저 구멍 밖에서 널 봤어
그 구멍 밖에 있는 네 해골 소녀
당신의 눈은 소리에 의해 빛났다
그리고 하나님의 빛.