Cat Power — Ruin 가사 및 번역

이 페이지에는 Cat Power의 노래 "Ruin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve seen gypsies who made it all the way
And kept going, kept rolling with nowhere to go Nowhere to go.
As far as I’ve seen from the bush
The wilderness, to every known city
I’ve been to Saudi Arabia, dug up Calcutta
So where to? Mozambique, Istanbul, Rio, Rome
Argentina, Chile, Mexico, Taiwan, Great Britain
Belfast, to the desert, Spain,
Some little bitty island in the middle of the Pacific
All the way back home, into my town
Into my town
Bitching, complaining from some ṗeople who ain’t got shit to eat
Bitching, moment, so many people you know they got
What are we doing?
We’re sitting on a ruin
What are we doing?
We’re sitting on a ruin
As far as I’ve seen, from the bush
The wilderness, to every known city
I’ve been to Saudi Arabia, dug up Calcutta
So where to? Mozambique, Istanbul, Rio, Rome
Argentina, Chile, Mexico, Taiwan, Great Britain
Belfast, to the desert, Spain, Tokyo
Some little bitty island in the middle of the Ṗacific
All the way back home, to my town
To my town
Bitching, complaining from some people who ain’t got shit to eat
Bitching, moment, so many people you know that they got
What are we doing?
We’re sitting on a ruin
What are we doing?
We’re sitting on a ruin
What are we doing?
We’re sitting on a ruin
What are we doing?
We’re sitting on a ruin

가사 번역

집시들을 봐왔어
그리고 계속 가고,계속 굴러가며,아무데도 가지 않을 것입니다.
내가 수풀에서 본 것만큼
황야,알려진 모든 도시
사우디아라비아에가 칼커타를 팠어
그래서 어디에? 모잠비크,이스탄불,리오,로마
아르헨티나,칠레,멕시코,타이완,영국
벨파스트,사막,스페인,
태평양 한가운데에 있는 조그만 섬
고향으로 돌아가는 길
내 마을로
밥도 안 먹는사람한테 불평도 하고
Bitching,moment,그래서 많은 사람들이 당신이 알고
우리 뭐하는 거야?
우리는 파멸에 앉아 있습니다
우리 뭐하는 거야?
우리는 파멸에 앉아 있습니다
내가 본 바로는
황야,알려진 모든 도시
사우디아라비아에가 칼커타를 팠어
그래서 어디에? 모잠비크,이스탄불,리오,로마
아르헨티나,칠레,멕시코,타이완,영국
벨파스트,사막,스페인,도쿄
'비티 섬'이 자시픽 한가운데서
고향으로 돌아가는 길
내 마을로
Bitching,먹을 똥이없는 사람들 불평
Bitching,순간,너무 많은 사람들이 당신은 그들이 가지고 있다는 것을 알고
우리 뭐하는 거야?
우리는 파멸에 앉아 있습니다
우리 뭐하는 거야?
우리는 파멸에 앉아 있습니다
우리 뭐하는 거야?
우리는 파멸에 앉아 있습니다
우리 뭐하는 거야?
우리는 파멸에 앉아 있습니다