Cat Power — The Greatest 가사 및 번역
이 페이지에는 Cat Power의 노래 "The Greatest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I wanted to be the greatest
No wind or waterfall could STALL me And then came the rush of the flood
The stars at night turned DEEP to dust
Melt me down
into big black armour
Leave no trace
Of grace
Just in your honor
Lower me down
TO CULPRIT SOUTH
Make 'EM WASH A SPACE IN TOWN
FOR THE LEAD
AND THE DREGS OF MY BED
I’VE BEEN SLEEPING
Lower me down
PIN ME IN Secure the grounds
For the later parade
Once I wanted to be the greatest
TWO FISTS OF SOLID ROCK
WITH BRAINS THAT COULD EXPLAIN
Any feeling
Lower me down
PIN ME IN Secure the grounds
FOR THE LEAD
AND THE DREGS OF MY BED
I’VE BEEN SLEEPING
For the later parade
Once I wanted to be the greatest
No wind or water fall could STALL me And then came the rush of the flood
The stars at night turned DEEP to dust
가사 번역
내가 가장 위대한 사람이 되고 싶었을 때
어떤 바람 또는 폭포는 나를 실속 수 없었다 다음 홍수의 러시 온
밤에는 별들이 먼지로 깊어졌다
나를 녹여라
큰 검은 갑옷으로
흔적을 남기지 않기
은혜의
당신의 명예에
내려줘
범인 남쪽으로
시내에 있는 공간을 씻게 해
리드 용
그리고 내 침대 찌꺼기
나는 자고 있었어
내려줘
근거 안전히 보호해줘요
나중에 퍼레이드를 위해
내가 가장 위대한 사람이 되고 싶었을 때
솔리드 록의 두 주먹
설명 할 수있는 두뇌로
어떤 느낌
내려줘
근거 안전히 보호해줘요
리드 용
그리고 내 침대 찌꺼기
나는 자고 있었어
나중에 퍼레이드를 위해
내가 가장 위대한 사람이 되고 싶었을 때
바람 또는 물 가을은 나를 멈출 수 없었다 다음 홍수의 러시 온
밤에는 별들이 먼지로 깊어졌다