Cat Stevens — Bad Brakes 가사 및 번역

이 페이지에는 Cat Stevens의 노래 "Bad Brakes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

bad brakes whole car shakes
looks like i’m heading for a breakdown
black smoke engine beginning to choke
i must be heading for a breakdown
i pulled up for a mouth of coca-cola
down at Samuel’s cafe
saw a little spanish lady coming over
said «lady are you going my way» she said «o-lay»
bad brakes carburettor shakes
looks like you’re heading for a breakdown
black smoke engine beginning to choke
we must be heading for a breakdown
we hit the road at 90 miles an hour
heading for 'Frisco Bay
she said «Senor you got cop on your shoulder»
i said «oh now we’d better not stay
we got to get away with our
bad brakes carburettor shakes
looks like we’re heading for a breakdown»
he was catching up nose right inside our mirror
when the motor blowed
we climbed out and she began to shiver
oh no sir please let us go he said «don't you know you got
bad brakes carburettor shakes
looks like you bought yourself a breakdown
black smoke engine beginning to choke
and you’ve got yourself a breakdown»
bad brakes engine beginning to shake
looks like we’ve got ourselves a breakdown
black smoke engine beginning to choke
we got ourselves a breakdown

가사 번역

나쁜 브레이크 전체 자동차 쉐이크
내가 고장나려는 것 같은데
질식하는 까만 연기 엔진 시작
나는 고장으로 향하고 있어야합니다
나는 코카콜라 한 입 뽑아
사무엘의 카페 아래로
스페인 여자가 오는 걸 봤어
"레이디 당신은 내 길을 가고있다"고 말했다.»
나쁜 브레이크 기화기 쉐이크
고장으로 가는 것 같은데
질식하는 까만 연기 엔진 시작
지금 당장 고장나야 해
우린 시속 90 마일에 도로를 달렸어
'프리스코 베이'로 향한다
그녀는"당신이 당신의 어깨에 경찰을 가지고 세노 말했다»
나는"오 이제 우리는 더 나은 머물 것"이라고 말했다
우린 떠나야 해
나쁜 브레이크 기화기 쉐이크
지금 고장나려는 것 같은데»
그는 바로 우리의 거울 안에 코를 따라 잡고 있었다
모터가 피를 흘릴 때
우리는 밖으로 상승하고 그녀는 떨다하기 시작했다
오,선생님,제발 우리를 놓아주세요 그는 말했다"당신은 당신이있어 알고 몰라
나쁜 브레이크 기화기 쉐이크
당신이 자신에게 고장을 구입 한 것 같습니다
질식하는 까만 연기 엔진 시작
그리고 당신은 자신에게 고장을 가지고있다»
나쁜 브레이크 엔진 흔들어 시작
우리 스스로 고장난 것 같아
질식하는 까만 연기 엔진 시작
우리는 우리 자신에게 고장을 얻었다