Cat Stevens — Freezing Steel 가사 및 번역
이 페이지에는 Cat Stevens의 노래 "Freezing Steel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve flown the house of freezing, the house of freezing steel
And though my body’s back I know it can’t be real
'Cause I’ve been on that house without a guiding wheel
The house of freezing steel
Oh where’s it going, picked me up at seven
When my eyes were weak from the light of the morning
Oh sister won’t you tell me what a man might want to know
This madness is fine, yes if you’re mad at the time
Back on the house of freezing, the house of freezing steel
The tied my body up, I’m forced to eat my meal
A cold plate of lamb and cold potatoes too
Now what’s a soul to do Oh Lord above, brother won’t you tell me Is this a eucharistic dove
'Cause I’ve been waiting for the right one to appear
But I’ve seen it in your face, and baby this ain’t the place
Up on the house of freezing, the house of freezing steel.
I made my mind up then to get me to the wheel
I made the cabin door, the pilot turned around
He said we’re Venus bound
Oh please take me home
After all I’m only human and the Earth is where I belong
I must have looked pitiful to this freak without a face
'Cause as he touched my head I saw myself back in bed
I’ve flown the house of freezing, the house of freezing steel
And though my body’s back I know it can’t be real
'Cause I’ve been on that house without a guiding wheel
The house of freezing steel
가사 번역
얼어붙는 집,어는 강철의 집
그리고 내 몸이 돌아 왔지만 나는 그것이 진짜가 될 수 없다는 것을 안다
운전대도 없이 집에 있었어요
어는 강철의 집
오,어디가는거야,일곱에 나를 집어
내 눈은 아침의 빛에서 약했을 때
오 언니,남자한테 뭘 알고 싶은지 말 안해줄래?
이 광기는 당신이 시간에 화가 있다면 예,괜찮습니다
얼기의 집,어는 강철의 집 등을 맞댄
내 몸을 묶어,나는 내 식사를 강제로 해요
양고기와 감자의 차가운 접시 너무
이제 오 주님 위에 할 영혼은 무엇인가,형제 당신은 나에게 말하지 않을 것 이 이교도 비둘기
난 옳은 일을 기다리고 있었거든
하지만 네 얼굴에서 봤어 여긴 우리 집이 아니야
어는 집,어는 강철의 집 위에.
운전대까지 데려다주려고 마음을 차렸어요
기내 문도 만들고 조종사가 돌아섰어
우리가 비너스 바운드
오,집에 데려다주세요
난 그저 인간일 뿐이고 지구는 내가 속한 곳이기도 해
얼굴도 없이 불쌍한 사람처럼 굴었나봐
내 머리를 만졌을 때 난 침대에서 자신을 봤어
얼어붙는 집,어는 강철의 집
그리고 내 몸이 돌아 왔지만 나는 그것이 진짜가 될 수 없다는 것을 안다
운전대도 없이 집에 있었어요
어는 강철의 집