Cat Stevens — (I Never Wanted) To Be A Star 가사 및 번역

이 페이지에는 Cat Stevens의 노래 "(I Never Wanted) To Be A Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was seventeen
You were working for Matthew and Son
The Beatles met the Queen
And I wrote, I’m gonna get me a gun, yeah, yeah
It was like a dream in the star machine
Oh, no, is it so, is it so?
I never wanted to be a star
I never wanted to travel far
I only wanted a little bit of love
So I could put a little love in my heart
I never wanted to be la-de-da
Go to parties Avec Le Bourgeois
I only wanted to sing my song well
So I could ring a small bell in your heart
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I was on the road
Sleeping between lorry lights, oh no Stone-drunk and cold
Heading into a bad night, yeah, yeah
Just another bean in the star machine
Hi ho, here I go, here I go
I never wanted to be a star
Buy my mum a Ferrari car
I only wanted to run my own race
So I could win a small place in your heart
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
But nature found a way
It picked me up off the dark side, yeah, yeah
Showed me another day
It made me sing, I think I see the light
Not another bean in the star machine
Oh no, this time I won’t go I never wanted to be a star
I never wanted to travel far
I only wanted a little bit of love
So I could put a little love in my heart

가사 번역

나는 열일곱 살이었다
매튜와 아들을 위해 일했잖아
비틀즈는 여왕을 만났다
그리고 내가 쓴,내가 총을 얻을 거 야,그래,그래
스타 머신에서의 꿈 같았어요
오,아니,그래,그래?
난 스타가 되고 싶지 않았어
나는 멀리 여행 결코
나는 단지 사랑을 조금 원했다
그래서 나는 내 마음에 약간의 사랑을 넣을 수 있습니다
난 결코'라데다'가 되고 싶지 않았어
파티 이동 아벡 르 부르주아
난 단지 내 노래를 잘 노래하고 싶었다
그래서 나는 당신의 마음 속에 작은 종을 울릴 수 있었다
그래,그래,그래,그래,그래
나는 도로에 있었다
트럭 조명 사이에 자고,오,아니 돌 술에 취해 감기
나쁜 밤,그래,그래 향하고
스타 기계에 또 다른 콩
안녕하세요 호,여기 내가 간다,여기
난 스타가 되고 싶지 않았어
내 엄마 페라리 자동차를 구입
난 단지 내 자신의 경주를 실행하고 싶었다
그래서 난 네 마음속에 작은 곳에서 이길 수 있었어
그래,그래,그래,그래,그래
그러나 자연은 방법을 발견
다크 사이드에서 날 끌어냈어
나에게 또 다른 날을 보여 주었다
노래도 불렀고 빛이 보였어
스타 머신엔 다른 콩이 없어
오,아니,내가 가지 않을이 시간 나는 스타가되고 싶지 않았다
나는 멀리 여행 결코
나는 단지 사랑을 조금 원했다
그래서 나는 내 마음에 약간의 사랑을 넣을 수 있습니다